WBS に関連する英語表現【ビジネス英会話用例文あり】

2022年2月19日

WBS に関連する英語表現【ビジネス英会話用例文あり】

仕事で WBS を作るという方もいると思います。WBSWork Breakdown Structure の略称です。

仕事で WBS を作成するとき、たとえば以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

「タスクを明確にできますか?」
「このタスクを終わらせないと、次に進めないだろう」
「リーダーは作業範囲を明確にし、抜け漏れを防ごうとしました」

今回は WBS に関連する英語表現について、簡単にお伝えします。




WBS に関連する英語表現

以下の WBS, Work Breakdown Structure に関連する英語表現について、順にお伝えします。

  • 作業・タスク・スケジュール関連の英語表現例
  • 人員・担当者・メンバー関連の英語表現例
  • 文書関連の英語表現例

 

作業・タスク・スケジュール関連の英語表現例

Can you clarify your tasks?
タスクを明確にできますか?

I think it is a week-long task.
それは1週間ぐらいの作業だと思います

He set up all steps of this plan.
彼は、この計画の作業順序を設定しました

The leader is planning this project.
リーダーが、このプロジェクトの計画を立てています

I’ll make all tasks of the project clear.
すべてのタスクを明確にします

He scheduled the meeting every Friday.
彼は、打ち合わせを毎週金曜にしました

We should set the goals for the project.
プロジェクトの目標を設定する必要があります

We have to get a person-hour estimate.
工数の見積もりをとる必要があります

We can proceed with these tasks all at once.
これらのタスクは、同時進行できます

Creating WBS is to clarify all tasks of this plan.
WBS を作成することで、計画の全作業が明らかになります

We need to do the task with the goal image in mind.
目標イメージを念頭に置いて、タスクを実行する必要があります

This task might be a low priority. We save it for next month.
このタスクは優先度は低いです。来月にします

What software are you going to use for schedule management?
スケジュール管理をするために、どういうソフトを使いますか?

We would not move forward to the next if we could not be done this task.
このタスクを終わらせないと、次に進めないだろう

We’re going to find the problems thoroughly and clarify the tasks of this project.
問題を洗い出して、プロジェクトのタスクを明らかにします

The leader made our working range clear and tried to prevent it not to miss anything.
リーダーは作業範囲を明確にし、抜け漏れを防ごうとしました

These tasks are unclear now. We’ll proceed with the project and improve them step by step.
これらのタスクは不明確です。プロジェクトを進め、段階的に改善します

 

 

人員・担当者・メンバー関連の英語表現例

She has too much work now.
彼女は仕事が多すぎます

Who is the person in charge of this task?
誰がこのタスクの担当者なの?

The manager is going to assign her another work.
マネージャーは、彼女に他の仕事を割り当てる予定です

In this project, it is important to get on the same page.
このプロジェクトでは、共通認識を持つことが大切です

He can take advantage of his programming skills in this project.
彼は、このプロジェクトでプログラミングスキルを活かせます

 

 

文書関連の英語表現例

Could you sort out items of this part?
この部分の項目を整理していただけますか?

Please write an abstract in more detail.
もっと詳しく概要を記載してください

She tentatively documented all ideas in this discussion.
彼女は、この議論のすべての考えをとりあえず文書にしました

We continue to use the project charter as appropriate as the outlook changes.
見通しの変化に応じて、プロジェクト憲章を適切に使い続けます

She drew the hierarchy to organize the tasks. That was easier to understand the primary item and secondary items than used to be.
彼女はタスクを整理するために階層図を描きました。それで以前より大項目、中項目がわかりやすくなりました




まとめ

WBS に関連する英語表現、いかがでしたでしょうか。上記の例文をあなたの状況に置き換えて使っていただけたらうれしいです。ご参考までに。

WBS (Work Breakdown Structure)
プロジェクトの作業を管理する方法

task
作業、タスク

project
プロジェクト

plan
計画、計画する

schedule
計画する、スケジュール

clarify
明確にする

make … clear
明確にする

unclear
不明確

set
設定する

goal
目標、ゴール

step
作業順、ステップ

person-hour
工数

estimate
見積もり

proceed with …
… を進める

move forward
前に進む

all at once
一度に、同時に

priority
優先度

thoroughly
徹底的に

working range
作業範囲

prevent
防ぐ、妨げる

miss
見逃す、見落とす

improve
改善する、よくする

step by step
段階的に

appropriate
適切に

tentatively
とりあえず

document
文書、文書化する

abstract
概要

project charter
プロジェクト憲章

outlook
見通し

organize
整理する

sort out
整理する

item
項目

primary item
大項目

secondary item
中項目

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。