進捗確認・仕事の予定・スケジュール作成の英語表現【例文あり】
仕事では、スケジュールを作成し予定に則って行動することも多いでしょう。英語でスケジュールを作成すること、また進捗を確認することは日常よくあることです。
では、以下は英語でどう表現すればよいのでしょうか？
「1週間遅れています」
「スケジュール案があります」
「遅れを取り戻します。それで、スケジュールを変更します」
「我々の計画はスケジュールを前倒で進めていて、予算内です」
今回は、英語でのスケジュール作成・進捗確認の表現について簡単にお伝えします。
この記事では、スケジュール作成の際の英語表現、進捗を伝えるときの英語表現を知ることが可能です。ぜひ最後まで目を通してください。
ビジネススケジュール作成の英語表現
この記事では、以下の3つの観点でお伝えします。
- スケジュール作成の英会話・英語表現
- スケジュール・進捗確認の英語表現例
- 参考 : そのほかの英語表現
スケジュール作成の英語表現
スケジュールを変更するときや再作成するときに、参考にしてください。
I have a draft schedule.
スケジュール案があります
You should set up milestones.
マイルストーンを設定した方がいい
He delineated the business plan in phases.
彼は事業計画を段階的に進めていきました
I’ll outline the migration planning document.
移行計画書の概要を述べます
We’ll work on this delay. So, we should change the schedule.
遅れを取り戻します。それで、スケジュールを変更します
We didn’t meet the milestone. We need to reschedule it as soon as possible.
我々はマイルストーンに到達できませんでした。すぐに再度スケジュールを作成する必要があります
She reiterated her commitment to making progress towards the successful conclusion of an agreement with the customer.
彼女は、その顧客との契約をうまくすすめるためにコミットメントを繰り返しました
スケジュール・進捗確認の英語表現例
| on schedule | スケジュール通り |
|---|---|
| ahead of schedule | スケジュール前倒し |
| behind schedule | スケジュール遅れ |
It’s on schedule.
スケジュール通りです
It’s a week behind schedule.
1週間遅れています
We are falling behind schedule.
私たちは予定より遅れています
It was moving behind schedule.
スケジュールが後ろにずれました
It’s a little ahead of schedule in training.
訓練のスケジュールは、少し前倒しで進んでいます
It was badly behind schedule and over budget.
ひどくスケジュールが遅れていて、予算もオーバーしています
Our plan is under budget and ahead of schedule.
我々の計画はスケジュールを前倒で進めていて、予算内です
The project was over two months behind schedule.
プロジェクトは2か月以上も遅れています
The design was demonstrated as seriously behind schedule.
設計は深刻なスケジュール遅れとして実行された
そのほか「スケジュール」関連の英語表現例
ご参考までに。
Will you write an abstract?
概要を記載できますか？
Your check is not thorough.
あなたのチェックは甘いです
He encouraged her to summarize deliverables.
彼は彼女に納品物をまとめさせた
I’ll research to help guide the standardization.
標準化の指針となるように調査します
まとめ
いかがでしたでしょうか。仕事ではスケジュールを立て、進捗管理します。その際の参考にしていただけたらうれしいです。
on schedule
スケジュール通り
ahead of schedule
スケジュール前倒し
behind schedule
スケジュール遅れ
conclusion
締結、結論
agreement
契約、協定、同意
acceptance inspection
本番リリース判定する
under budget
予算内
over budget
予算オーバー
delivery
納品日
summarize
まとめる、要約する
meet
条件に合う
milestone
マイルストーン、中間目標
delineate
描写する、線で描く、輪郭を描く
work on
取り組む
encourage … to ～
… に働きかけて～させる
deliverables
成果物、納品物
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。