「おねしょ」の英語表現【英会話用例文あり】

「おねしょ」の英語表現【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

「その子は、毎晩おねしょしていました」
「彼女のおねしょは、不安の表れかもしれません」

今回は「おねしょ」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「おねしょ」の英語表現

wet the bed
wet someone’s bed
おねしょをする
bed-wetting おねしょ

 

wet the bed の例文

He wet his bed again.
彼は、またおねしょしました

I don’t wet my bed today.
今日は、おねしょしてないです

She wet the bed mercilessly.
彼女は、ベッドをかなり濡らしました

He wet the bed under stress.
彼は、ストレスでおねしょしました

The kid wet his bed every night.
その子は、毎晩おねしょしていました

You only get a bad feeling when you’re about to wet a bed.
おまえの悪い予感があたるのは、おねしょをするときだけだ

 

 

bed-wetting の例文

Bed-wetting is more common in children.
おねしょは、子どもでより一般的です

Her bed-wetting might be a sign of anxiety.
彼女のおねしょは、不安の表れかもしれません




まとめ

いかがでしたでしょうか。映画やアニメなどで、出てくることもあります。必要な方は知っておいてもいいかもしれませんね。ご参考までに。

wet the bed
おねしょする

wet someone’s bed
おねしょする

bed-wetting
おねしょ

mercilessly
容赦なく

under stress
ストレスの中

common
一般的

anxiety
不安、心配