hatch の意味と簡単な使い方【英語表現・例文あり】【ハッチ】
hatch を用いて「あたためると孵化します」「乗組員は他の人を率いて、脱出用ハッチから外に出ました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？
今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
hatch の意味と簡単な使い方
hatch は「ハッチ」「開口部」「孵化する」「たくらむ」という意味の名詞・動詞です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
- 航空機・潜水艦のドア
- 船倉につながる開口部
- 陰謀・秘密の計画を企てる
- 卵が割れて、動物が生まれる
- 別の場所に移動するための限られたサイズの開口部
名詞 – 例文
Leave the loft hatch open.
ロフトハッチを開けたままにしておいて
She stuck her head up through the hatch.
彼女はハッチから頭を出した
He was waiting in line at the serving hatch.
彼は給仕係のハッチに並んで待っていた
He stumbled down the passageway to the aft hatch.
彼は、船尾のハッチまでの通路をよろめきながら歩いた
He took out the spare wheel mounted on the rear hatch.
彼は、後方ハッチに積んであるスペアタイヤを取り出した
The crew led the others up, got out through the escape hatch.
乗組員は他の人を率いて、脱出用ハッチから外に出ました
The safest passage to the exit is through the backward deck hatch.
出口への一番安全な経路は、後方デッキのハッチからです
He walked down a long corridor until he came to an access hatch in the floor.
彼は長い廊下を歩くと、床にあるアクセスハッチにたどり着きました
動詞 – 例文
A hen hatches chickens.
雌鶏が鶏を孵す(かえす)
He hatched this queer idea.
彼は奇妙なアイディアを思いついたのだ
It hatches if we give it warmth.
あたためると孵化します
Four eggs have already hatched out.
すでに4つの卵が孵化しています
Did those guys hatch the intricate plot together in secrecy?
あいつらは、秘密裏にその緻密な計画を練っていたのか？
The egg will hatch in about 40 days after it has been fertilized.
卵は、受精してから40日後に孵化します
まとめ
いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいかもしれません。ご参考までに。
hatch
ハッチ、開口部、孵化する、たくらむ
serving hatch
給仕場 (ご飯が出てくるところ)
loft
上階、中二階、屋根裏、ロフト
stumble
よろめく
passageway
通路、廊下
corridor
廊下
passage
通路、廊下
aft
船尾
rear
リア、うしろの
crew
乗組員、クルー
escape
脱出、エスケープ
exit
出口
backward
後方の
hen
雌鶏、めんどり
queer
奇妙な
warmth
暖かさ
intricate
複雑な、緻密な
plot
計画、プロット
in secrecy
秘密裏に
fertilize
肥やす、肥料をやる、受精させる
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。