implication の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2023年8月31日

implication の意味と簡単な使い方【例文あり】

implication を用いて「彼の発言には重要な意味が含まれています」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?

今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




implication の意味と簡単な使い方

implication「含み」「包含」「関連」という意味です。この単語は、以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文をご確認ください。

  • 直接言わないけれど、何か意味を含んでいること
  • 今後影響を及ぼすことがあるものを含んでいること
  • 犯罪に関連していること

 

例文

The implication was plain.
意味は明白でした

I realized the implication of his attitude.
彼の態度の意味を理解しました

His remark has an important implication.
彼の発言には重要な意味が含まれています

These cases have serious security implications.
これらのケースは、セキュリティに深刻な影響を及ぼします

The implication of his dismissal is that he lied to us.
彼の解雇の意味は、彼が我々に対しウソをついたことです

She smiled at me, but the implication was that she didn’t trust me.
彼女は笑っていたが、私を信頼していないという意味を含んでいた

 

 

by implication の例文

by implication「暗に」という意味です。

She, by implication, asked me to run away.
彼女は、暗に私に逃げるよう求めた

By implication, he seemed to acknowledge the truth of the matter.
暗示的に、彼は事の真相を認めているように思えた




まとめ

いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。

implication
含み、包含、関連

plain
明白な、わかりやすい、簡単な

realize
わかる、理解する

attitude
態度

remark
発言

case
事件

serious
重大な

dismissal
解散、解雇、上告の棄却

lie
うそをつく

trust
信用する、信頼する

acknowledge
認める

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。