「前もって」「あらかじめ」の英語表現5選【英会話用例文あり】
たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？
「あらかじめ場所を予約しておきました」
「前もってチケット買っておきましたよ」
今回は「前もって」「あらかじめ」の英語表現について、簡単にお伝えします。
「前もって」「あらかじめ」の英単語・英語フレーズ一覧
| in advance | 前もって・事前に・あらかじめ ・特定のことをする前に |
|---|---|
| beforehand | 前もって・事前に・あらかじめ ・特定のことをする前に |
| ahead | 先に ・何かが起こる前 |
| previously | 前もって・事前に・あらかじめ ・話をする前に |
| earlier | さっき |
※ そのほか関連の英語表現も、あわせてご確認ください。
※ 当記事に関係の薄い意味の紹介は省略しています。ご了承ください。
「前もって」「あらかじめ」の英語表現
ここからは上記一覧で挙げた単語・フレーズを用いた「前もって」「あらかじめ」の英語表現について、順にお伝えします。
in advance の例文
in advance は「前もって」「事前に」「あらかじめ」という意味です。このフレーズは「特定のことをする前に」という意味で使います。
Thanks in advance.
ありがとうございます (何かをしてもらう前などに)
Thank you in advance.
ありがとうございます (何かをしてもらう前などに)
We told you so in advance.
事前にそうお伝えしましたよ
I booked places in advance.
あらかじめ場所を予約しておきました
I paid for the dinner in advance.
晩飯代は前もって払っておきましたよ
Thanks in advance for your time.
お忙しいところありがとうございます (何かをしてもらう前などに)
Thank you in advance for your help.
助けてくれてありがとうございます (何かをしてもらう前などに)
We are ready in advance of the election.
選挙前にあらかじめ準備しています
I’ll gain muscle in advance of next season.
来シーズンに向けて筋肉をつけます
How far in advance should I open the wine?
どのくらい前にワインを空けておくとよいのでしょうか？
Let’s do the exercise well in advance of the event.
イベントのちょっと前に運動しておこう
You can purchase movie tickets a month in advance.
映画チケットは1か月前から購入可能です
Make sure not to put valuables here well in advance of leaving.
出ていく直前に貴重品をここに置いておかないよう、確認してください
You can cancel it at least 24 hours in advance of an appointment.
ご予約の24時間前までならキャンセル可能です
You might want to book the space online as far in advance as possible.
できるだけ前もって、そのスペースを予約しておいた方がよいかもしれませんね
He walked about 3 meters in advance of me.
彼は私の3メートルほど前を歩いていました
The car was in advance throughout the grand prix.
あの車はグランプリの間ずっと先行していた
beforehand の例文
beforehand は「前もって」「事前に」「あらかじめ」という意味です。この単語は「特定のことをする前に」という意味で使います。
Do your homework beforehand.
前もって宿題しておいて
I bought the ticket beforehand.
前もってチケット買っておきましたよ
He paid for the lunch beforehand.
事前に彼が昼食代を払いました
All seats are bookable beforehand.
全席事前予約制です
Wash your hands beforehand to cook.
料理前に手を洗って
The rent is due one month beforehand.
家賃は1か月前払いです
Do we have to reserve a table beforehand?
前もってテーブルを予約しておく必要がありますか？
I drank water beforehand to prevent thirst.
喉が渇かないよう、あらかじめ水飲んでおきました
Appointment must be booked three days beforehand.
予約は3日前までにお願いします
I apologize beforehand if I might cause trouble for you.
ご迷惑をおかけするかもしれないので、あらかじめ謝っておきます
I had texted beforehand to let them know I was coming.
事前に伺うことは彼らにメールしておいたのですが
ahead の例文
ここでの ahead は「先に」という意味です。この単語は「何かが起こる前」という意味で使います。また ahead of time 「事前に」という形でも使います。
He left two hours ahead of me.
彼は私より2時間前に出発しました
I booked the dish ahead of time.
料理は事前に予約しておきました
I finished 5 minutes ahead of time.
時間より5分前に終わりました
She told us ahead of time if he’s coming.
彼が来るかどうか、彼女が前もって教えてくれたんです
I’m going to prepare for it ahead of time.
前もって準備する予定です
I’m done with the task ahead of schedule.
予定より早く作業が終わりました
previously の例文
ここでの previously は「前もって」「事前に」「あらかじめ」という意味です。この単語は「話をする前に」という意味で使います。
I searched for it previously.
事前に検索しました
I previously denied the allegations.
私はあらかじめその疑惑を否定した
earlier の例文
earlier は「さっき」という意味です。
I got here earlier.
さっき来ました
I told you so earlier.
さっきも言ったよ。前も言ったよ
He bought the book earlier.
彼は事前に本を買っておいた
I cooked the lunch box earlier.
ついさっきお弁当を作りました
I bought it earlier before coming here.
ここに来る前にあらかじめ買っておいたんです
I had posted the article three days earlier.
前もって3日前に記事をアップしてました
そのほか関連の英語表現例
ご参考までに。
I just did it now.
さっきやったよ
He made the will one week prior to his death.
自身の死の1週間前に、彼は遺書を作りました
The horse was in the lead from start to finish.
その馬は終始先頭を走っていた
まとめ
「前もって」「あらかじめ」の英語表現、いかがでしたでしょうか。上記の表現例を応用して使っていただけたら、うれしいです。ご参考までに。
in advance
前もって、事前に、あらかじめ
beforehand
前もって、事前に、あらかじめ
ahead
先に
previously
前もって、事前に、あらかじめ
earlier
さっき
prior to …
先だって
in the lead
リードして
book
予約する
pay for …
… を支払う
dinner
夕食
lock in
集中する
game
試合、ゲーム
election
選挙
be ready
準備する、覚悟する
gain muscle
筋肉をつける
season
季節、シーズン
wine
ワイン
do the exercise
エクササイズする
purchase
購入する
valueables
貴重品
make sure to ～
必ず～する
leave
去る、出発する
at least
少なくとも
might want to ～
～したほうがいい
grand prix
グランプリ
homework
宿題
bookable
予約制の
rent
賃料、家賃
reserve
予約する
prevent
防ぐ、妨害する
thirst
喉の渇き
appointment
予約、アポイント
apologize
謝る、謝罪する
cause trouble for …
… に迷惑をかける
text
メールする
dish
皿、食事
prepare for …
… の準備をする
be done with …
… が終わる
search for …
… を調べる、… を検索する
deny
否定する
allegation
疑惑
cook
料理する
post
投稿する
article
記事
death
死
from start to finish
終始、最初から最後まで
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。