lament の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
lament を用いて「変化を嘆く伝統主義者がいるかもしれません」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
lament の意味と簡単な使い方
lament は「悲哀」「悲しむ」という意味です。この単語はそのまま激しい悲しみの感情を表すときに使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
| 動詞 | 嘆き悲しむ | ・悲しみ・申し訳なさを表す ・何かをとても悲しく思う気持ちを表現する ・何かに対して悲しみ・嘆き・後悔の念を表す |
| 悔やむ 残念に思う |
・不満・不公平だと思うことに対して、苛立ち・失望を表現する | |
| 名詞 |
哀歌 | ・悲しみを表現する文章・歌・音楽 ・嘆き悲しみを歌・詩などで表現すること ・誰かの死に対する悲しみを表現した言葉・歌・詩 |
| 悲嘆 | ・不平 ・悲しみのあまり泣き叫ぶこと |
動詞 – 例文
She began to lament the death of her only daughter.
彼女は一人娘の死を悲しみました
Now is not the time for us to lament about our loss.
今は喪失を嘆いているときではない
There might be some traditionalists who lament the change.
変化を嘆く伝統主義者がいるかもしれません
The economist lamented that young people weren’t driving enough cars.
経済学者は、若者が車を運転していないことを嘆いた
The professor lamented the lack of preserved documents from certain time periods.
教授は、ある時代の文書が保存されていないことを嘆いた
名詞 – 例文
They composed a lament to the dead soldier.
彼らは、死んだ兵士への哀歌を作曲しました
The whole movie can be interpreted as a lament for lost youth.
映画全体は、失われた青春への嘆きと解釈できます
まとめ
いかがでしたでしょうか。私は英語でゲームをするのですが、そのときに見かけた単語です。まだまだ不勉強なのか英会話シーンでは耳にしたことはないように思います。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。
lament
悲しむ
compose
作曲する
dead
死んだ、死んでいる
daughter
娘
traditionalists
伝統主義者
change
変化
economist
経済学者
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。