「自然に」の英語表現2選【英単語・英会話用例文あり】

2022年3月7日

「自然に」の英単語・英会話・英語表現2選【例文あり】

たとえば、以下は英語でどう表現すればよいのでしょうか?

「ドアが自然に閉まった」
「あの子と自然に話すことができた」

今回は「自然に」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「自然に」の英単語一覧

spontaneously 自然に
・何の予定もなく自然に行われる
・目に見える原因がなく行われる
・何の強制もなく自発的に行われる
naturally 自然に
・人工の逆
・自然の力や生まれつきなど元来持っているものが出る




「自然に」の英語表現

ここからは「自然に」の英語表現を、単語ごとにお伝えしていきます。

 

spontaneously の例文

spontaneously「自然に」は、何の予定もなく自然に行われる場合に使います。何の強制もなく自発的な場合、目に見える原因がない場合にも使用可能です。

The door closed spontaneously.
ドアがひとりでに閉まった

He spontaneously looked up at the sky.
彼は、ふと空を見上げました

The water droplet spontaneously drilled the rock.
水滴が岩を自然に削りました

The infection disappeared spontaneously without any treatment.
その病気感染は、特に治療することなく自然に消えていった

 

 

naturally の例文

naturally「自然に」は、自然の力や生まれつきなど元来持っているものが自然に出る場合に使われます。人工的とは逆の意味で使ってください。

She is naturally clever.
彼女は生まれつき頭がいいです

She naturally got angry.
彼女が怒ったのも当然だ

She’s naturally good at sports.
彼女はスポーツがもともと得意です

I was able to speak to her naturally.
あの子と自然に話すことができました

Minerals occur naturally in the earth’s crust.
鉱物は、地殻から自然に発生します

The tropical flora grows naturally in this area as a rain-forest species.
その熱帯植物は、熱帯雨林種としてこのエリアで自生してきました




まとめ

いかがでしたでしょうか。人工的なものとは逆の場合の「自然に」naturally を使い、計画性や理由がない場合の「自然に」spontaneously を使うとよいでしょう。ご参考までに。

naturally
自然に (自然の力や生まれつきなど元来持っているものが自然に出る場合, 人工の逆)

spontaneously
自然に (計画性や理由がない場合, 何の強制もなく自発的な場合, 目に見える原因がない場合)

 



「英語で会話するのが不安」という気持ち、ありませんか?
実際、海外に住む前の私もそうでした。その気持ちはよくわかります。その不安を解消するのに最適なのがオンライン英会話サービスのレアジョブです。業界最王手で日本語のサポートも充実しています。初心者用の英会話練習やTOEIC対策なども万全。「英語での会話に慣れたい」など最初の入り口にピッタリです。登録はこちらから。
会員数100万人突破!業界No.1のオンライン英会話 「レアジョブ英会話」
「ネイティブの発音・スピードについていけない」と、お考えではないでしょうか?
私もネイティブとの会話についていけなくて、何度もくやしい思いをしました。そして、その悩みを解決するには、このCAMBLY (キャンブリー) でレッスンするのが一番です。全世界のネイティブ講師とオンラインでいつでも会話ができます。録画機能もあり、聞き直しも可能。日常会話をするのにも海外就職・留学などさらに上を目指す人にとってもベストなのが、このキャンブリーです。無料で試すにはこちらから。

今すぐ無料トライアル!【Cambly(キャンブリー)】