「貯金」の英語表現【英会話用例文あり】
「貯金」は savings, deposit で表現することができます。たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？
「10ドル預けてください」
「そこで働いてからは、ずっと貯金していました」
「手続き後にご予約をキャンセルされますと、恐れ入りますがデポジットは返却できかねます」
今回は「貯金」の英語表現について、簡単にお伝えします。
「貯金」の英語表現で用いる単語・フレーズ一覧
| savings | 貯金、貯蓄額 (銀行などの金融機関にお金を預けること。貯めるニュアンス) |
|---|---|
| savings account | 普通預金口座 |
| save | 貯める、節約する |
| deposit | 貯金、頭金、貯金する、預ける |
| keep | お金を預ける |
|---|---|
| bank | お金を預ける |
| draw | お金を引き出す |
| withdraw | お金を引き出す |
| piggy bank | 貯金箱 |
「貯金」の英語表現
ここからは「貯金」の英語表現について、以下の流れでお伝えします。
- savings 「貯金」の例文
- deposit 「貯金」「預ける」の例文
- そのほか「貯金」に関する英語表現
savings の例文
savings は「貯金」「貯蓄額」という意味です。
I have a lot of savings.
貯金がたくさんあります
I’m saving my money for a house.
家のために貯金しています
I’ve saved money since I worked there.
そこで働いてからは、ずっと貯金していました
I have about one million dollars in my savings account.
私の貯蓄額は約100万ドルです
deposit の例文
deposit は「貯金」「頭金」「貯金する」「預ける」という意味です。口座に支払うニュアンスがあります。「貯金」の意味なら自分の口座です。「頭金」の意味なら他人の口座に支払います。
Please pay ten dollars deposit.
10ドル預けてください
I deposited one thousand dollars as two months’ rent.
2か月分の賃料として、1000ドル預けました
How much is the deposit for the golf membership?
ゴルフの会員に必要な頭金は、いくらでしょうか？
If you cancel your booking after the procedure, I’m afraid you forfeit your deposit.
手続き後にご予約をキャンセルされますと、恐れ入りますがデポジットは返却できかねます
savings: 口座に貯める
deposit: 口座への支払い
そのほか「貯金」の英語表現例
ご参考までに。
Do you bank at the ABC Bank?
ABC銀行にお金を預けていますか？
We’ll put down a deposit for our vacation.
休暇のためにお金を預けておこう
My wife keeps her money in a savings bank.
私の妻はお金を銀行に預けています
I’m going to put small coins in the piggy bank.
貯金箱に小銭を入れるようにします
He drew money from his account every weekend.
毎週末、彼はお金をおろしています
I withdrew five hundred dollars from my savings account.
自分の預金口座から500ドルを引き出しました
The financial institution can lend money at high-interest rates.
その金融機関は、高利でお金を貸すことができます
まとめ
いかがでしたでしょうか。海外で働いたり生活したりすると、現地の銀行に口座を作り貯金することもあるでしょう。あらかじめ身につけておき、実際のシーンで使うとよいと思います。この記事内容があなたのお役に立てばうれしいです。ご参考までに。
savings
貯金、貯金額、銀行などの金融機関にお金を預けること (口座に預ける)
deposit
貯金、頭金、貯金する、預ける (口座に支払う)
keep
お金を預ける
save
お金を預ける
put down
預ける
draw
お金を引き出す
withdraw
お金を引き出す
savings account
普通口座預金
piggy bank
貯金箱
large bills
お札
small coins
小銭
vacation
休暇
interest
利息、金利、権利、利益、株
rate
率
financial institution
金融機関
procedure
手続き
forfeit
罰金、没収、失う、喪失する
lend
貸す
rent
借りる、家賃
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。