「効率を上げる」の英語表現【英会話用例文あり】

2024年1月31日

「効率を上げる」の英語表現【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語でどのように表現したらよいでしょうか?

「より効率的だと思います」
「彼は、仕事をとても効率的に進めてます」

今回は「効率を上げる」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「効率を上げる」で用いる英単語・英語フレーズ一覧

efficiency 効率
efficient 効率的
効率よく
efficiently 効率的に
improve efficiency 効率を上げる
imcrease efficiency 効率を上げる
optimize efficiency 効率を最適化する
enhance efficiency 効率を上げる

そのほかの「効率を上げる」英語表現も、あわせてご確認ください。




「効率」の英語表現

ここからは上記で挙げた単語を用いた「効率」の英語表現について、簡単にお伝えします。「効率を上げる」に関しても掲載していますので、ぜひご確認ください。

 

efficiency の例文

efficiency「効率」という意味の名詞です。

We completed the work with great efficiency.
我々は効率よく仕事を実施しました

We should improve the efficiency of network utilization.
私たちはネットワークの利用効率を改善する必要がある

Use it when you want to enhance the efficiency of your workout.
トレーニングをより効果的にしたいときに使ってください

We have to improve efficiency in order to meet our production goals.
生産目標を達成するために、効率を上げなければならない

Implementing automation is a strategic move to optimize efficiency in production.
オートメーションの導入は、生産効率を最適化するための戦略的な動きである

Businesses are constantly seeking ways to enhance efficiency and reduce operational costs.
企業は常に効率を高め、運営コストを削減する方法を模索している

Energy efficiency is a key consideration when designing environmentally friendly factories and buildings.
エネルギー効率は、環境に配慮した工場や建物を設計する際の重要な検討事項である

 

 

efficient の例文

efficient「効率的」「効率よく」という意味です。以下の場合に使います。

  • 無駄なく結果を得られる
  • 仕事などがスムーズに進む

This is very efficient.
これは効率が上がりますね

I think that it is more efficient.
より効率的だと思います

I’d say that was an efficient use of your time.
効率的な時間の使い方だろう

The transport system is very efficient and well integrated with trains.
輸送システムはとても効率的で、電車ともうまく統合されている

The efficient use of time and resources is crucial for sustainable development.
持続可能な発展のためには、時間と資源の効率的な利用が不可欠である

 

 

efficiently の例文

efficiently「効率的に」という意味の副詞です。

He runs the business very efficiently.
彼は仕事をとても効率的に進めてます

The project team worked efficiently to meet the tight deadline.
プロジェクトチームは厳しい納期を効率的にこなしてくれました

The new application allows us to manage projects more efficiently.
新しいアプリのおかげで、プロジェクトをより効率的に管理できるようになりました

Leveraging the AI support system, we can streamline our processes and complete tasks more efficiently.
AIサポートシステムを活用することで、プロセスを合理化し、より効率的にタスクを完了することができます

 

 

そのほか「効率を上げる」英語表現例

ご参考までに。

The new system has boosted productivity.
新しいシステムは、生産性を押し上げました

By streamlining our processes, we can reduce costs.
プロセスの合理化で、コスト削減できます

Protein shakes will increase the effects of your training.
プロテインはトレーニング効果を向上させます




まとめ

いかがでしたでしょうか。「効率が上がる」だけだと具体性がないと考えられる場合は、効率の中身を説明してもよいと思います。ご参考までに。

efficient
効率的な、効率よく

efficiency
効率

efficiently
効率よく

improve
改善する

enhance
高める、強化する

complete
完了する

utilization
利用、活用

workout
運動、筋トレ

training
トレーニング

meet one’s goal
目標を達成する

implement
導入する、実装する

strategic
戦略的な

move
動く、動き

production
生産

productivity
生産性

constantly
常に、コンスタントに

seek
探す

operational costs
運営コスト

integrate
統合する

transport
輸送

crucial
重要である、不可欠である

sustainable
持続可能な、サスティナブルな

tight
きびしい、タイトな

deadline
納期、デッドライン

manage
管理する

leverage
活用する、レバレッジ

steamline
合理化する

boost
ブースト、押し上げる、後押しする

utilization
利用

Protein
プロテイン、タンパク質

effect
効果

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。