「約束通り」の英語表現3選【英会話用例文あり】

2024年5月15日

「約束通り」の英語表現3選【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

「約束通り、借りていたお金を返しました」
「その子は、約束通りには来ませんでした」

今回は「約束通り」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「約束通り」のフレーズ一覧

as promised 約束通り
as someone promised 約束通り
like I promised 約束したように




「約束通り」の英語表現

ここからは上記で挙げたフレーズを使う「約束通り」の英語表現について、順にお伝えします。

 

as promised の例文

as promised「約束通り」という意味です。

As promised, I’ll share the plan with you.
約束通り、計画を共有します

That guy reappeared three days later, as promised.
約束通り、その男は3日後に再び現れました

As promised, on that day, the hostage was released.
約束通り、その日、人質が解放されました

I repaid the money that I had borrowed, as promised.
約束通り、借りていたお金を返しました

 

 

as someone promised の例文

as someone promised「約束通り」という意味です。

The girl didn’t come as she promised.
その子は約束通りには来ませんでした

As we promised, the merger activity will go ahead.
約束通りに、合併は前進します

He sent out invitations to the wedding party, as he promised.
約束通り、彼は結婚式の招待状を送りました

I want to give my life to God, as I promised at the beginning of this talk.
冒頭でお話しした通り、私は神に命をささげたいと思います

 

 

like I promised の例文

like I promised「約束したように」という意味です。

Like I promised, here’s how you can lose weight.
約束した通り、体重を落とす方法は次の通りです

Like I promised, I took a close-up look up the clothes.
約束した通り、私はその服を近くで見てきました

Like I promised at the beginning, I’m going to fight for her.
最初に約束した通り、私は彼女のために戦うつもりです

Just like I promised, I’ll be cutting your taxes. I keep my promises.
約束したように、あなたの税金を削減します。約束は守ります




まとめ

いかがでしたでしょうか。どこに行っても約束は大切です。この記事が役に立つようことを願っています。ご参考までに。

promise
約束、約束する

as promised
約束通り

as someone promised
約束通り

like I promised
約束した通り

keep someone’s promise
約束を守る

share
共有する

reappear
再び現れる

hostage
人質

release
解放する

repay
返済する

merger
合併

go ahead
先に進む

invitation
招待

wedding party
結婚式

life
命、人生

close up
近くにする、間隔を詰める

look up
調べる

weight
体重

lose
減らす

cut
切る、削減する

tax
税、税金

fight
戦う

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。