pinky swear の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
pinky swear を用いて「彼女と指切りげんまんしました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。
pinky swear の意味と簡単な使い方
pinky swear は「指切り」「指切りげんまん」という意味の名詞・動詞です。このフレーズは以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
- 友人・仲間との間でより厳粛で拘束力のある約束の形式
- 互いに約束を交わすための、遊び心のあるカジュアルな方法
- 約束・合意を意味するために、2人が小指を絡ませるジェスチャー・儀式
例文
I gave her a pinky swear.
彼女と指切りげんまんしました
There’s a pinky swear in our future.
私たちの未来には約束があります
He did a pinky swear with his daughter.
彼は娘と指切りをしました
I pinky swear that I’m going to uphold the decision.
その決定を支持することを誓います
My friend and I pinky swore never to reveal the hideout to anyone else.
友人と私は、この隠れ家を誰にも明かさないと誓った
To seal their pact, they did a pinky swear and laughed at how serious it felt.
約束の印として、彼らは小指を立てて誓い、その真剣さに笑いました
まとめ
いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。
pinky swear
指切り、指切りげんまん
pinky
小指
swear
誓う、約束、誓約
daughter
娘
uphold
支持する
decision
決定
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。