strain の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
strain を用いて「無理は禁物です」「それは身体に負担がかかります」は、英語でどう表現すればよいのでしょうか？今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
strain の意味と簡単な使い方
strain は「負担」「負荷」「張る」「こす」「力む」「ひずみ」「ゆがみ」「負荷がかかる」「筋を痛めること」という意味の動詞・名詞です。この単語は、以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
[動詞]
- 強く伸ばす
- 液体を排出させる
- 過剰な要求をする
- 強度の強い努力をする
- 何かを無理に押す・引っ張る
- 自身・体の一部分に労力を強いる
- 力の入れすぎ・不用意にねじることで、身体を傷つける
[名詞]
- 演奏されている音
- 何かを極端に伸ばす・引っ張る力
- 力・能力・資源に対する厳しい・過剰な要求
- きびしい要求の結果として生じた緊張・疲労
- 無理な動き・不自然な筋肉のねじれで起こる体の損傷
動詞 – 例文
Strain the mixture.
混ぜたものをこしてください (ろ過)
Don’t strain yourself.
無理は禁物です
Strain the liquid into a pot.
液体をこして、鍋に入れてください (ろ過)
He is straining the noodles.
彼は麺から水気を切っています
We strain the ale in that room.
あの部屋でエールをこしています (ろ過)
The antenna is strained tightly.
アンテナはしっかりと張られています
I strained my ears for any sound.
何か音が聞こえないかと、耳を澄ませた
We are strained by the demands of all kinds.
私たちはあらゆる種類の要求に悩まされています
She strained her thigh muscle in the running.
彼女はランニングで太ももの筋肉を痛めました
The system should not strain available resources.
システムが必要可能なリソースを圧迫しないようにすべきです
All servers have been severely strained by over-use.
使い過ぎで、全部のサーバーにかなりの負荷がかかっています
We leaned forward, straining to hear what he asked her.
彼が彼女にたずねたことを聞こうと、私たちは身を乗り出した
She seems to keep straining herself to hide the emotion from him.
その感情を彼に隠すために、彼女は無理をし続けているように見えます
No matter how I strained against the rope, I could not free myself.
どんなに縄に力を加えても、自由になれなかった
Programming for a long time in the same position can strain our eyes.
長時間、同じ姿勢でプログラミングしていると、目が疲れます
名詞 – 例文
Take the strain.
緊張感をもって
It was a strain on her.
それは彼女の負担になった
She has a hamstring strain.
彼女はハムストリングを痛めています
It is a strain to finish tasks so early.
早めに仕事を終わらせるのは大変です
It puts a physical strain on the body.
それは身体に負担がかかります
The social fabric has shown signs of strain.
社会構造にひずみが生じています
The marriage is under strain at the moment.
今、結婚生活が負担となっています
I want to release my body from the strain of work.
仕事の疲れから、身体を解放したい
The urban migration has put a strain on the land resource.
都市への一極集中が、土地資源に負担をかけています
In the pub, they enjoyed dancing, keeping time with the strains of music.
パブの中で彼らは、音楽の流れに合わせて踊りを楽しんでいた
まとめ
いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。
strain
負担、負荷、張る、こす、力む、ひずみ、ゆがみ、負荷がかかる、筋を痛めること
mixture
混合物、混ぜたもの
liquid
液体
pot
ナベ
noodle
麺、ヌードル
ale
エール
tightly
きつく、しっかりと
demand
要求
thigh
ふともも
muscle
筋肉
available
利用可能な、空いている
severely
かなり
lean
よりかかる
social fabric
社会構造
marriage
結婚、結婚生活
release
解放、リリース
urban migration
都市部への一極集中
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。