taste の意味と簡単な使い方【英語例文あり】【味・テイスト】
taste を用いて「彼はセンスいいですね」「最近、娘がワインの味を覚えました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？
今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
taste の意味と簡単な使い方
taste は「味」「味覚」「嗜好」「好み」「趣味」「経験」「味わう」「少量の食べ物」「口をつける」という意味の名詞・動詞です。この単語は、以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
[名詞]
- 味
- 味の好み
- 少量の食べ物
- 味を感じる力
- ひいきにしている人
- 口で感じる風味の感覚
- 特定のものへの好き嫌いの傾向
- 基本的なことを伝える短い経験
- 一般的な見解に合っているかどうかの判断する力
- 何がいいか・何が適しているか・質の良さ・美的水準の高さを認識・判断する力
[動詞]
- 味わう
- 経験する
- 味を感じる
- 味を体験する
- 味を確かめる
- 少しだけ口にする
- 特定の味が存在する
名詞 – 例文
I’ve refined taste.
ぼくは、味にはうるさいですよ
Mom took a taste.
ママは味見をした
He has a good taste.
彼はセンスいいですね
Your son has a taste in piano.
あなたのご子息は、ピアノの才能があります
The broth has very more taste.
ダシの味がとても濃いです
Her personality is in good taste.
彼女は、性格がいい
We share the same taste in humor.
私たちは、ユーモアのセンスは同じですね
She doesn’t like the taste of cucumber.
彼女は、キュウリの味が好きではありません
The painting seems to be in poor taste.
絵のセンスが、わるいように思えます
This Japanese food has a peculiar taste.
この日本食にはクセがあります
I think she has refined taste in literature.
彼女は、すぐれた文学のセンスを持っていると思います
Looks like you had a good taste of soccer.
サッカーの醍醐味を存分に味わったみたいだな
She made a grumpy face at the bitter taste.
彼女は苦い味に顔をしかめた
Why don’t we experience a taste of rural life?
田舎暮らしを体験してみませんか？
The infection is likely to affect the sense of taste.
感染すると、味覚に影響が出る可能性があります
My daughter has acquired a taste for wine recently.
最近、娘がワインの味を覚えました
I have made the pancake sweeter to meet her taste.
彼女の好みにあわせて、パンケーキを甘くしました
動詞 – 例文
It tastes good.
おいしい
It tastes weird.
変な味だ。微妙だな
This tastes awful.
これ、マズい
It tasted of berry.
ベリーの味がしました
How does this taste?
これはどういう味なんだろう？
The juice strongly tasted sour.
ジュースは酸味が強かった
It tastes the same as usual.
いつもの味です
Hunger makes the food taste better.
空腹は食べ物を美味しくします
We tasted the drink, but it was no good.
試飲しましたが、ダメでした
Could you taste this to see if you like it?
あなたの好みかどうか、味見していただけますか？
I sipped the soup slowly, but I did not taste other flavors.
ゆっくりスープをすすりましたが、ほかの味がしなかったです
This food can be tasted at the special booth on the underground shopping floor.
こちらは、地下街の特設会場で試食することができます
まとめ
いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。
taste
味、味覚、嗜好、好み、趣味、経験、味わう、少量の食べ物、口をつける
take a taste
味見する (taste の動詞でも可)
flavor
味、風味
refined
洗練された
broth
ダシ、煮汁
personality
性格
share
共有する
cucumber
キュウリ
peculiar
変な、妙な、特有の
literature
文学
experience
経験、体験する
rural
田舎の
infection
感染
affect …
… に影響を与える
daughter
娘
acquire
獲得する
berry
ベリー
hunger
空腹
sip
すする
underground
地下の
booth
ブース
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。