flirt の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
flirt を用いて「彼は3人の女性と浮気した」「映画はその伝記を軽く扱った」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？
今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
flirt の意味と簡単な使い方
flirt は「ふざける」「手を出す」「もてあそぶ」「もてあそぶ人」という意味です。この単語は、以下のように使われます。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
- 危険・困難なことに意図的に手を出す
- アイディアなどを真剣に取り扱わずふざける
- 誰かに性的にひかれているかのように行動する
例文
He flirted three women.
彼は3人の女性と浮気した
He is an incorrigible flirt.
奴は手に負えない浮気者だよ
You’d better flirt with the girl.
その子をもてあそばないほうがいい
The movie flirted with the biography.
映画はその伝記を軽く扱った
She flirted with the notion of marriage.
彼女は結婚の妄想で楽しんだ
The idol group flirts their fan at times.
アイドルグループは、ときどきファンにひかれているように振る舞います
I assume that guy likes to flirt with danger.
奴は、好んで危険なことをするのだと思うよ
I don’t like this. Your flirting is so shameful.
あーやだやだ。デレデレしちゃってみっともない
It doesn’t mean I’m going to flirt with that woman.
その女性と浮気するという意味ではないです
まとめ
いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。
flirt
ふざける、手を出す、もてあそぶ、もてあそぶ人
incorrigible
手に負えない、直せない、しょうがない
biography
伝記
at times
ときどき
danger
危険
assume
思う、仮定する
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。