スープ・汁物の英語一覧20種類【英会話用例文あり】

2022年10月29日

スープの英語一覧20種類【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

  • 味噌汁
  • お吸い物
  • ポタージュ
  • フォンデュ
  • サムゲタン

今回はスープ・汁物の英単語一覧と英語表現について、簡単にお伝えします。





スープ・汁物の英語一覧20種類

soup スープ
vegetable soup 野菜スープ
chicken soup チキンスープ
minestrone ミネストローネ
potage ポタージュ
corn potage コーンポタージュ、コーンスープ
onion soup タマネギスープ、オニオンスープ
consomme
consommé
コンソメ
samgyetang
samgye-tang
サムゲタン
hot and sour soup サンラータン
Tom yam kung トムヤムクン
Bak kut teh 肉骨茶
clam chowder クラムチャウダー
vichyssoise ヴィシソワーズ
borscht ボルシチ
gazpacho ガスパチョ
fondue フォンデュ
broth だし汁、スープ
clear soup お吸い物
Miso soup 味噌汁

 

「スープ」「汁物」の英語表現例

ご参考までに。

What kind of soup do you serve?
どんなスープをお出ししましょうか?

The clear soup has a savor of onion.
そのお吸い物は、たまねぎ風味です

Let the broth simmer a few minutes.
だし汁を数分煮ます

The chicken soup is warming up on the cooktop.
レンジでチキンスープを温めてます

My daughter burnt her tongue on the cheese fondue.
娘が、チーズフォンデュで舌を火傷しました

The chef utilized the leftover bone to make Bak kut teh.
シェフが、バクテーを作るのに残り物の骨を使いました

The waitress upset the vegetable soup all over the table.
ウエイトレスさんが、机全体に野菜スープをこぼしました

My husband gulped down the bowl of consomme last night.
昨晩、夫がボールに入れてたコンソメを、飲み干しました




まとめ

いかがでしたでしょうか。料理を作るとき、レストランで注文するときに使えます。ご参考までに。

soup スープ
vegetable soup 野菜スープ
chicken soup チキンスープ
minestrone ミネストローネ
potage ポタージュ
corn potage コーンポタージュ、コーンスープ
onion soup タマネギスープ、オニオンスープ
consomme
consommé
コンソメ
samgyetang
samgye-tang
サムゲタン
hot and sour soup サンラータン
Tom yam kung トムヤムクン
Bak kut teh 肉骨茶
clam chowder クラムチャウダー
vichyssoise ヴィシソワーズ
borscht ボルシチ
gazpacho ガスパチョ
fondue フォンデュ
broth だし汁、スープ
clear soup お吸い物
Miso soup 味噌汁

soup
スープ

savor
風味

simmer
煮る

cooktop
レンジ

burn
燃える、焦げる、焼き付く、やけどする

upset
ひっくり返す

tongue

waitress
ウエイトレス

chef
シェフ

utilize
使う、利用する

leftover
残り物

gulp
ごくごく飲む