【2倍・10倍など】「倍」「倍数」の英語表現【例文あり】

2024年3月14日

【2倍・10倍など】「倍」「倍数」の英語表現【例文あり】

「… 倍」は … times で表現可能です。たとえば「4倍」four times となります。それでは、以下は英語でどのように表現したらよいでしょうか。

  • 1.5倍
  • 100万倍

今回は 2倍・3倍・10倍など「倍」「倍数」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「倍」「倍数」の英語表現

基本は … times… 倍を覚えておくだけで対応できます。表現方法は、以下の例文を参考にしてください。

 

「2倍」の英語表現

2倍 twice
double
twofold
two times

 

twice : 2倍・2回・2度

twice は副詞のみです。そのため「2回行く」「2倍大きい」など動詞、形容詞とつながります。

Think twice.
よく考えて

I married twice.
2回結婚しました

He’s twice her age.
彼は、彼女の2倍の年齢です

I got a raise twice a year.
年に2回昇給しました

She visited Moscow twice.
彼女は2度モスクワを訪れました

I take a shower twice daily.
私は毎日2回シャワーを浴びます

It took times twice as usual.
いつもの2倍の時間がかかった

I went to the tax office twice.
私は税務署に2度行きました

He texts me at least twice a day.
彼は、少なくとも1日に2回はメッセージを送ってきます

We fell in sales twice as expected.
予想通り、売り上げが2倍落ちました

This university is at least twice as big as ours.
この大学は我々のよりも少なくとも2倍大きい

There are twice as many people in this company as there used to be.
以前と比べて、この会社には2倍の人間がいます

 

double : 2倍・2回・2度

double「2倍」という意味で、形容詞、副詞、動詞、名詞として使うことができます。形容詞なら「2倍の」、副詞なら「2倍に」、動詞なら「倍にする」となります。

Make it a double.
2倍にしてください

She worked double.
彼女は倍働きました

They rode the bike double.
彼らは、バイクに2人乗りした

He ordered a double noodle.
彼は、倍の量の面を注文しました

I folded the napkin a double.
ナプキンを2つに折りました

It’s spelt m, e, a, n, w, double o, d.
それは m, e, a, n, w, 2つの o, d となります (meanwood のつづりを説明する)

Please get through the double doors.
両開きのドアを通り抜けてください

This medicinal herb is double strength.
この薬草は倍の効き目があります

The figure is double the last month’s sales.
その数値は、先月の売上の倍です

We double checked the confidential reports.
我々は機密レポートを2重チェックした

I had no chance but to double the travel expenses.
旅費を倍にするしかなかった

I wrapped these electrical appliances double with foam packaging rolls.
私は、梱包材で電化製品を二重に包んだ

 

twofold : 2倍の・2倍に・2つの要素がある

形容詞では「2倍の」、副詞では「2倍に」となります。また、twofold には「2つの要素がある」という意味もあるので注意してください。

Our profit increase twofold.
利益が2倍になりました

The differences are twofold.
その違いには2つの要素があります

I am busy twofold since then.
それからは倍忙しいです

What I tried to do was twofold.
試したことは2つでした




「3倍」の英語表現

3倍 triple
threefold
three times

 

triple : 3倍の・3倍にする

野球の三塁打など一部の分野では名詞としても使われます。

He had a triple beer.
彼は3倍のビールを飲んだ

We employed people and tripled.
人を雇って、人員を3倍にした

 

threefold : 3倍の・3倍に・3つの要素がある

形容詞では「3倍の」、副詞では「3倍に」となります。また、threefold には「3つの要素がある」という意味もあるので注意してください。

The purpose of this is threefold.
これに対する目的には、3つの要素があります

The water charge is a threefold increase.
水道料金は3倍に増えた

There was a threefold increase in the number of automobile fatalities.
自動車事故死者数は3倍に増加した

The number of reported child abuse in Japan increases about threefold.
日本の児童虐待の報告件数は、約3倍に増えました




「10倍」の英語表現

10倍 tenfold
ten times

 

tenfold : 10倍の・10倍に・10つの要素がある

The human desires are tenfold.
人間の欲には10個の要素があります

Participants have increased tenfold.
参加者は10倍に膨れ上がりました

He bet some money on horses, and then he got tenfold one back.
彼は、競馬で掛け金を10倍にしました

There was a tenfold increase in cryptocurrency investment from the previous year.
仮想通貨投資が前年比10倍増でした

 

 

times を使う倍数の英語表現例

1.5倍, 2.5倍など小数点の倍数の表現は、以下の例文で確認してください。ご参考までに。

That’s two times.
2回です

I heard it two times.
2回聞きました

It is 2.5 times the size of the image.
その画像の 2.5倍 の大きさです

It is approximately 14 times of floor space.
それはおよそ 14倍 の床面積です

That was 1.305 times the length of the table.
それはテーブルの長さの 1.305倍 でした。(one point three zero five と発音します)

I said it two times because of the importance.
大事なことだから2回言いました

You should take this medicine three times a day.
1日3回この薬を服用してください

The risk increases about 1,000 times than before.
以前より 約1,000倍 リスクが増加している

They increased 4.7 times and 6.2 times respectively.
それらは、それぞれ 4.7倍、6.2倍 に増加しました。(それぞれ four point seven, six point two と発音します)

The semi-diameter is one and a half times in length of the circumference.
半径はその円周の 1.5倍 の長さです

The parameter changes the range from 0.25 times to 1.75 times the baseline.
その値は基準値の 0.25倍 から 1.75倍 の範囲で変化します。(それぞれ zero point two five, one point seven five と発音します)

The distance to the star is approximately 100,000 times the diameter of the earth.
星までの距離は、地球の直径のおよそ 10万倍 です。(one hundred thousand と発音します)




まとめ

いかがでしたでしょうか。倍数の英語表現は、以下の表を参考にしてください。

この記事では「4倍」を表す fourfold, 「5倍」を表す fivefold, 「100万倍」を表す millionfold など … fold はいくつもありますが、ここでは省略しています。ご了承ください。

倍数 単語・英語表現
2倍 twice
double
twofold
two times
3倍 triple
threefold
three times
10倍 tenfold
ten times
times を使った倍数表現 1.305倍など小数点を含む倍数、14倍、1万倍など

… times
… 倍

twofold
2倍の、2重の、2つの要素がある

threefold
3倍の、3重の、3つの要素がある

tenfold
10倍の、10重の、10つの要素がある

approximately
およそ

diameter
直径

semi-diameter
半径

circumference
円周

respectively
それぞれ

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。