cover の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム15選【例文あり】
cover を使った熟語・フレーズ・イディオムの中から、ビジネスや日常会話で使うことができる表現を厳選しました。
また、熟語とその意味だけではなく、各熟語に対し、例文を複数掲載しています。この記事で、身につけるきっかけにしていただけたらうれしいです。
cover の熟語・フレーズ・イディオム 一覧
| cover for | 刑罰から逃れるために、誰かの不義・不在を偽装する 不在の同僚の代わりに、一時的に仕事を引き受ける |
|---|---|
| cover up | 何かを保護したり隠したりするために、何かの上や前に置く 違法・不正行為を隠す |
| cover one’s back cover one’s backside cover one’s behind cover one’s rear |
証拠隠滅する 事前に手を打つ 自己防衛策をする バレないようにする ・将来的に攻撃・批判から身を守る ・攻撃・非難を受ける可能性を予見・回避する |
| cover one’s position | 売却の約束を果たせるように、有価証券を購入する |
| cover one’s tracks | 証拠を隠す 証拠隠滅する ・自分が何をしたのか・どこにいたのかなどを示すものを隠す・破棄する |
| cover oneself | 自分を守る ・将来、非難・批判から身を守るために、何かをする |
| cover onself in glory | とても良いパフォーマンスをする |
| cover the bases cover all the bases |
網羅する 徹底する 万全な準備をする ・何かに徹底的に取り組む ・何かを成功させるために必要なことをすべて行う |
| cover the waterfront | 幅広い事柄を含む 何かのあらゆる側面を網羅する ※ アメリカ英語 ※ フォーマルな表現ではない |
| break cover | 隠れているところから飛び出す ・追跡されているときに、避難場所から突如離れる |
| from cover to cover | 本・雑誌の最初から最初まで ※ from がないこともある |
| take cover | 身を隠す ・シェルターに潜り込み、攻撃から身を守る |
| under cover of … | … で隠す … するふりをしながら |
| under plain cover | 差出人不明で |
| under separate cover | 別便で |
cover の熟語・フレーズ・イディオム 例文
cover の熟語・英語表現・イディオムの例文は、以下の通りです。
cover for …
cover for … には主に2つの意味があります。順にお伝えします。
They covered for him.
彼らは彼をかばった
The imported goods business was a cover for the slave trade.
輸入雑貨業は、奴隷貿易の隠れ蓑でした
Would you cover for her tomorrow?
明日、彼女の代わりをしてくれませんか？
I’ll cover for him during his vacation.
彼が休みの間は私がカバーします
cover up
cover up には、主に2つの意味があります。順にお伝えします。
I covered up the hole.
穴はふさいでおきました
Cover up things with a sheet.
シートで物を隠して
He covered up his guilt by lying.
彼はウソで罪を隠した
She covered up her feeling of awkwardness.
彼女は、きまずいという気持ちをごまかした
cover one’s back, cover one’s backside, cover one’s behind, cover one’s rear
cover one’s back は「将来的に攻撃・批判から身を守る」「攻撃・非難を受ける可能性を予見・回避する」という意味です。フォーマルな表現ではありません。 cover one’s ass, cover one’s arse, cover one’s butt も同じ意味です。
I’ll do anything to cover my behind.
自分の尻ぬぐいのためなら、何でもする
He is covering his back by allying with the power.
彼は、権力者と手を組むことで隠ぺいしているんです
cover one’s position
cover one’s position は「売却の約束を果たせるように、有価証券を購入する」という意味になります。経済用語です。
I covered my position and then lost my money.
ポジションをカバーし、その後資金を失いました
We are not entitled to oblige them to cover their position.
購入を義務づける権利はありません
cover one’s tracks
cover one’s tracks は「証拠を隠す」「証拠隠滅する」という意味です。自分が何をしたのか・どこにいたのかなどを示すものを隠す・破棄するときに使います。
She burned documents to cover her tracks.
彼女は、証拠隠滅のために書類を燃やした
You tried to cover your tracks by making his death appear like suicide, but you couldn’t.
彼の死を自殺に見せかけて、自分の痕跡を消そうとしたんだろうができなかった
cover oneself
cover oneself は「自分を守る」という意味になります。将来、非難・批判から身を守るために、何かをすることです。
He had nothing to cover himself.
彼は、自分を守るものを持っていなかった
I had to cover myself by saying that.
そういってごまかすしかなかった
cover onself in glory
cover oneself in glory は「とても良いパフォーマンスをする」という意味です。
You should cover yourself in glory.
いい成績を上げるべきです
He wanted to cover himself in glory.
非常に良いパフォーマンスをあげたかったんだ
cover the bases, cover all the bases
cover the bases, cover all the bases は「網羅する」「徹底する」「万全な準備をする」という意味です。「何かに徹底的に取り組む」「何かを成功させるために必要なことをすべて行う」ときに使います。
My mother covered all the bases at home and at work.
母は、家庭も仕事もしっかりこなしていました
The website covers the bases for this video game’s players.
サイトは、このゲームプレイヤーのための情報を網羅しています
cover the waterfront
cover the waterfront は「幅広い事柄を含む」「何かのあらゆる側面を網羅する」という意味です。フォーマルな表現ではありません。アメリカ英語です。
The website covers the waterfront with a range of drinks and snacks.
そのサイトは英語の幅広い事柄を含んでいます
Their activities cover the waterfront of problem that afflict the living.
彼らの活動は、暮らしを悩ませる問題を網羅しています
break cover
break cover は「隠れているところから飛び出す」という意味です。「追跡されているときに、避難場所から突如離れる」ときに使います。
The rebels broke cover and fought us.
反乱軍は突然飛び出してきて、オレ達と戦った
I saw a pretty little creature break cover a moment ago.
ちょっと前に、かわいい生き物が飛び出してきたのを見ました
from cover to cover
from cover to cover は「本・雑誌の最初から最初まで」という意味です。from がない場合もあります。
I read the book from cover to cover.
隅から隅まで読みました
That’s the Sci-Fi novel to be read, cover to cover.
隅から隅まで読むべきSF小説です
take cover
take cover は「身を隠す」という意味になります。「シェルターに潜り込み、攻撃から身を守る」ということです。
We took cover because the bombing began.
爆撃が始まったので、私たちは身を隠しました
We ducked and took cover from the typhoon in a shelter.
台風から身を守るために、避難所に行きました
under cover of …
under cover of … は「… で隠す」「… するふりをしながら」という意味です。
The scouts moved away under cover of darkness.
偵察隊は、暗闇に紛れて動いた
Her schoolmates betrayed her under cover of friendship.
彼女の同級生は、友情を育むふりをして彼女を裏切りました
under plain cover
under plain cover は「差出人不明で」という意味です。差出人を特定する印・表記がない封筒・小包になっています。
Someone posted the parcel under plain cover.
誰かが、差出人不明でその小包を投函した
The correspondence is sent under plain cover.
書状は、差出人不明で送られます
under separate cover
under separate cover は「別便で」という意味です。
We sent these reference materials to you under separate cover.
これらの参考資料は、別便でお送りしました
I will forward them under separate cover by airmail a note of the findings.
調査結果のメモを別の航空便でお送りします
まとめ
今回の記事では cover を使った熟語・フレーズ・イディオムばかりを集めました。実際の会話で使える表現ばかりです。実際の会話やビジネスシーンで使うと覚えられます。ぜひ参考にしてください。
imported goods
輸入雑貨
slave trade
奴隷貿易
vacation
休暇
hole
穴
guilt
罪
lie
ウソ、ウソをつく
awkwardness
きまずさ
ally
仲間
ally with …
… と手を組む
be entitled to ～
する権利がある
oblige …
… に義務付ける
burn
燃やす
death
死、デス
suicide
自殺
glory
栄光
website
サイト
video game
テレビゲーム
drinks
のみもの
snacks
おやつ
activity
活動
afflict
悩ませる
rebel
反乱
fight
戦う
creature
生物
Sci-Fi
SF
bombing
爆撃
duck
カモ、アヒル、かがむ、逃れる
shelter
避難所、シェルター
scout
斥候、偵察
darkness
暗闇
schoolmate
同級生
betray
裏切る
parcel
小包
correspondence
書状
reference material
参考資料
forward
転送する
finding
調査
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。