make の熟語・英語表現・イディオム27選【例文あり】

2019年11月10日

make の熟語・英語表現・イディオム27選【例文あり】

make を使った熟語の中で、ビジネスや日常会話で使うことができる表現を厳選してまとめました。また、熟語とその意味だけではなく、各熟語に対し、例文を複数掲載しています。この記事で、身につけるきっかけにしていただけたらと思います。





make の熟語・英語表現・イディオム 一覧

make a plan 予定・計画を立てる
make progress 進歩する・前に進む
make a mistake
make an error
間違える
make a phone call
make a call
電話をする
make time 時間を作る・時間を割く
make a change 変更する
make a list リストを作る
make a promise 約束する
make assumption 事実だと考える・仮定する
make one’s excuse ( 欠席の言い訳)
make an excuse ( できない言い訳)
言い訳する
make an offer 提案する・発注する
make money お金を稼ぐ
make a loss 損失を出す
make a profit 利益を出す・儲ける
make a decision 決める・決定する
make a complaint 苦情を言う
make an apology 謝罪する
make a speech スピーチをする
make a noise ( ネガティブ)
make a sound ( ネガティブ、ポジティブ両方)
音を立てる
make a mess 台無しにする
make a bed ベッドメイク・布団を敷く
make (食べ物・飲み物)
( コーヒー、パン、夕食など)
食べ物・飲み物を作る
make a friend 友達を作る
make effort 努力をする
make sense 意味が分かる
make it happen 実現させる
make up 化粧する、仲直りする
make right 修正する、正しく直す

各熟語をクリックすると、例文箇所にページ内移動します。




make の熟語・英語表現・イディオム 例文

make の熟語・英語表現・イディオムの例文は、以下の通りです。

 

make a plan : 予定・計画を立てる

make a plan「予定・計画を立てる」を意味します。

We will make a plan for our holidays tonight.
私たちは今夜休暇の予定を立てます

Have you already made any plan for tomorrow?
明日の予定は立てましたか?

 

 

make progress : 進歩する・前に進む

make progress には「仕事が捗る」「進歩・成長する」「病気がよくなる」などの意味があります。よく使う表現です。

Their works make slow progress.
彼らの仕事は遅い

I made much progress with my work today.
今日は仕事が捗りました

He said that she was making good progress.
彼女の経過は順調だと彼は言いました

They were making relatively slow but steady progress.
彼らは比較的遅いが着実に成長している

 

 

make a mistake : 間違える

I often make a mistake on that.
私はそれをよく間違えます

She made mistakes with these calculations.
彼女は計算を間違えました

 

 

make an error : 間違える

She admitted that she’d made an error.
彼女は間違ったことを認めました

In a way, he makes a similar error of judgement.
ある点で彼は似たような判断ミスを犯しています

 

 

make a call, make a phone call : 電話をする

I’ll make a phone call later.
後で電話します。

How could you make a call at a late hour?
どうしてこんな遅い時間に電話をかけてくるのですか?

 

 

make time : 時間を作る・時間を割く

I have made time to watch movies lately.
最近、映画を見る時間がとれました

Unfortunately, he cannot make time for it.
残念ですが、彼は時間の都合がつきません

I try to make time to do an exercise twice a week.
週2回運動できるように努めています

We find our biggest problem now is making time for everything.
我々の今一番の問題は時間を割くことだと思います

 

 

make a change : 変更する

新しく違う経験をするような感覚です。

It makes a refreshing change to take a break.
休憩をとることはいい気分転換になります

You can make changes to your information in five days.
あなたの情報は5日後に変更することができます

 

 

make a list : リストを作る

仕事で使うことが多いです。

We should make a list.
リストを作らないと

Please make a list of attendance for the conference.
会議の参加者リストを作成してください

 

 

make a promise : 約束する

She made me a promise last Saturday.
先週土曜日、彼女との約束がありました

We make a promise to meet at 2 o’clock.
私たちは2時にお会いする約束があります

 

 

make assumption : 事実だと考える・仮定する

I don’t want to make any assumptions yet.
まだ何も仮に決めることはしたくないです

They tend to make assumptions about the accident.
彼らはそのことにたいして事実だと考える傾向にあります

 

 

make one’s excuse, make an excuse : 言い訳する

make one’s excuse 欠席の言い訳
make an excuse できない理由を言い訳する

He made his excuses and left.
彼は言い訳をして立ち去った

He is always making excuses for not helping me.
彼はいつも私を手助けしない言い訳をします

 

 

make an offer : 提案する・発注する

「何かを買ってください」や仕事の提案、結婚まで幅広く使われます。

They made me an offer and I accepted it.
彼らはオファーを出し、私は了承しました

The company has already made an offer for us.
その会社はすでに私たちに発注しました

 

 

make money : お金を稼ぐ

海外の迷惑メールのタイトル・件名でよく見かけます。

It is easy to make enough money.
お金を稼ぐのは簡単だ

I made a lot of money by selling information for sale on the Internet.
ネットで情報商材を売ってお金を稼いだ

 

 

make a loss : 損失を出す

It is still making a loss.
まだ損失が出ています。

We may be making a loss.
損失が出る可能性があります

 

 

make a profit : 利益を出す・儲ける

They made a profit of about 100 dollar.
彼らは約100ドルの利益をあげた

It had made a clear profit of 1 million dollar on the deal.
その取引で100万ドルの利益を出しました

 

 

make a decision : 決める・決定する

You’re not in a position to make a decision.
あなたは物事を決める立場ではありません

I will make a decision concerning this matter.
私はその件に関して結論を出します

 

 

make a complaint : 苦情を言う

お店に苦情を伝えるときから告訴レベルまで、さまざまなケースで使います。とてもフォーマルな表現です。フォーマルではない場合は complain という動詞1つで表現します。

I intend to make a complaint.
苦情を言うつもりです

I’ve made a complaint to the police about a bad smell.
悪臭について警察に苦情を伝えた

 

 

make an apology : 謝罪する

とてもフォーマルな表現です。フォーマルではない場合は apologize という動詞1つで表現します。

I need to make her an apology.
私は彼女に謝らなければならない

He never tried to make an apology.
彼は決して謝ろうとはしなかった

 

 

make a speech : スピーチをする

give a speech も同じ意味です。

She has to make a speech at the conference.
彼女は会議でスピーチをしなければいけない

She did not feel like listening to him when he made long speeches.
彼の長いスピーチを聞きたくないと感じた

 

 

make a noise / make a sound : 音を立てる

noise, sound を使って音を立てるを表します。noise は雑音などネガティブな音、sound はポジティブ・ネガティブの両方で使います。

Don’t make a noise.
音を立てないで!

I heard you made a metallic sound.
私はあなたが金属音を出したのを聞きました

 

 

make a mess : 台無しにする

散らかって汚い・見た目が汚いという意味です。問題を引き起こすという使い方もできます。

Don’t make a mess of it.
散らかさないで

She makes a mess when she’s cooking.
彼女は飯を作ると台無しになる

 

 

make one’s bed : ベッドメイク・布団を敷く

ベッドメイキングで、なじみがある言葉です。すでに日本語かもしれません。

Please make your own bed.
自分のベッドを整頓してください

They made my bed in my room when I went to eat dinner.
私が夕食に出ているときに、彼らは部屋に布団を敷いた

 

 

 食べ物・飲み物を作る

食べ物や飲み物を作るときには make を使います。朝食・昼食・夕食、デザート、お茶、お菓子などもこの make を使います。

I’ll make soup.
スープを作ります

Can I make you a tea?
お茶入れましょうか?

I’m going to make salad later.
あとでサラダを作ります

I make dinner at home on Saturdays.
土曜日は家で夕食を作ります

 

 

make a friend : 友達を作る

I want to make friends here.
ここで友達を作りたい。

We made some good friends there.
私たちは良い友達でした。

 

 

make effort : 努力をする

make every effort「あらゆる努力をする」を表現します。

We will make every effort to get it.
私たちはそれを獲得するためにあらゆる努力をします

She made an effort to have fun at the banquet.
彼女は宴会を楽しめるように努力した

We have made every effort to save a patient’s life.
我々は患者の命を救うべく最大限努力した

She made an effort to smile despite her cruel fate.
彼女は残酷な運命にも関わらず笑うよう努めた

 

 

make sense : 意味がわかる・意味をなす

わかりやすくてハッキリしている感じです。

Does it make sense?
意味はわかりますか?わかりましたか?

Can you make sense of what I’m saying?
私の言っていることがわかりますか?

The second sentence does not make any sense.
2番目の文章が意味をなさないです

It doesn’t make sense for the current argument.
現在の引数において、それは無意味です

 

 

make it happen : 実現させる

Let’s make it happen.
やってみよう。実現させよう

You’ve got to make it happen.
実現させる必要があります

It’s up to all of us to make it happen.
実現できるかは私たち次第だ

It takes us a while to make it happen.
実現させるには時間がかかります

 

 

make up : 化粧する、仲直りする

She is making up in front of the mirror stand.
彼女は鏡台の前で化粧している

They quarreled over a trifle, and then they made up.
彼らはささいなことで口論となったが、そのあと仲直りした

 

 

make right : 修正する、正しく直す

correct, put right と同じです。

They made these data right quickly.
彼らはすばやくデータを修正した

My tutor made my English right then.
先生は私の英語を正した

 

また、例文の発音を確認したい方は以下のページを参考にしてください。

英文を眺めているだけで、ネイティブの発音はわかりません。しかし、どんな英文でもネイティブ並みの発音、イントネーションを確認する方法があります。 […]




まとめ

今回の記事は make を使った熟語ばかりを集めました。実際の会話で使える表現ばかりです。実際の会話やビジネスシーンで使うと覚えられます。ぜひ参考にしてください。

steady
着実な

relatively
比較的

admit
認める

in a way
ある点では

deal
取引

intend to ~
~するつもりです

conference
会議

metallic
金属の

banquet
宴会

cruel
残酷な

fate
運命

quarrel
口論する

trifle
ささいなこと