order の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム19選【例文あり】

2024年1月13日

order の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム19選【例文あり】

order を使った熟語の中で、ビジネスや日常会話で使うことができる表現を厳選しました。

また、熟語とその意味だけではなく、各熟語に対し、例文を複数掲載しています。この記事で、身につけるきっかけにしていただけたらうれしいです。




order の熟語・英語表現・イディオム 一覧

by order 所轄官庁の指示により
in order 特定の順序に従って
操作・使用に適した状態である
状況に応じて適した
会議・議会などの手続き規則に従って
in order for … … のために
in order to ~ ~するために
in the order of … イギリス英語
of the order of … アメリカ英語
on the order of … アメリカ英語
およそ …
do … to order
make … to order
お願いした人のために、特に何かをしたり作ったりする
leave … in order
put … in order
整理する
on order 発注している
・注文後、製造者・供給者から物はまだ受け取っていない
order arms ライフル銃のお尻を地面につけ、右脇近くに構える
・軍隊での敬礼の一種
order of battle 軍事における部隊・陣形・装備
orders are orders 命令は命令だ
・権威のある人に言われたのでやらなくてはならない
・やりたくないこと・反対していること・認めたくないことをやらされるときに使う
out of order 故障している
順番が間違っている
常軌を逸する
会議などのルールに従っていない
order … around アメリカ英語
order … about イギリス英語
… に命令する
・強引・不愉快なやり方で、誰かに何をすべきかを繰り返し指示する
the order of the day 一般的な習慣・状態
under orders 命令を受けている
・人・組織が何かをするよう公式に伝えられている
accept an order 受注する
注文を受ける
receive an order 受注する
注文を受ける
take one’s order 注文をとる
take an order 命令を受ける




order の熟語・英語表現・イディオム 例文

order の熟語・英語表現・イディオムの例文は、以下の通りです。

 

by order

by order「所轄官庁の指示により」という意味です。

The street was closed all day by order of the President.
大統領命令により、その道路は終日通行止めとなりました

He was held in imprisonment illegally by order of the government.
彼は政府の命令により違法に幽閉されていました

 

 

in order

in order は主に4つの意味があります。順にお伝えします。

 

特定の順序に従って

I listed all tasks in order of priority.
優先順位の高い順にタスクを並べた

All the items are listed in order of urgency.
すべての項目は緊急度の順に並んでいます

 

操作・使用に適した状態である

Their papers are in order.
書類はそろってます

Everything in this hotel is tidy, cozy, and in order.
このホテルはすべて整然として居心地がよく、利用に適しています

 

状況に応じて適した

The withdrawal is in order here.
ここでは撤退が妥当です

A sympathy would be in order here.
ここでは同情の意を示すのが適切でしょう

 

会議・議会などの手続き規則に従って

The decision was ruled in order.
その決定は妥当と判断された

The chairman has to rule whether a question is in order.
議長は質問が適切かどうかを判断せねばなるまい

 

 

in order for …

in order for …「… のために」という意味です。

I must have my business in order for me to succeed.
成功するために自分のビジネスを持つことが必要です

You should give this voucher to the staff at the box office in order for you to receive your ticket.
この引換券をチケット売り場のスタッフに渡して、チケットを受け取ってください

 

 

in order to ~

in order to ~「~するために」という意味です。

In order to operate effectively, the regulations must be shared by its members.
効果的に運用するためには、規則をメンバーで共有する必要があります

In order to calculate a realistic cost per employee, we must acquire as much information as possible.
社員一人当たりの現実的なコストを計算するには、できるだけ多くの情報を得る必要があります

 

 

in the order of …, of the order of …, on the order of …

in the order of …「およそ …」という意味になります。of the order of …, on the order of … はアメリカ英語です。

The productivity grew on the order of 12.5%.
その生産性はおよそ12.5%伸びました

A guitarist on the order of him will never appear.
彼のようなギタリストは現れないだろう

His income is of the order of 140000 yuan a year.
彼の収入は年収約14万元です

The budget will be something in the order of €1200.
予算はおよそ1200ユーロになる予定です

 

 

do … to order, make … to order

do … to order, make … to order「お願いした人のために、特に何かをしたり作ったりする」という意味です。

She made wedding cakes to order.
彼女は注文に応じてウェディングケーキを作った

He did hand-made clothes to order.
彼は注文に応じてオーダーメイドの服を作った

 

 

leave … in order, put … in order

leave … in order, put … in order「整理する」という意味です。

I put things in order.
整理整頓した

Leave my desk in order.
机の上を整理しておいて




on order

on order「発注している」という意味です。注文後、製造者・供給者から物はまだ受け取っていないときに使います。

The item has been on order for one week.
商品は注文してから1週間たちました

I have three books on order at the bookshop.
本屋で3冊注文してます

 

 

order arms

order arms「ライフル銃のお尻を地面につけ、右脇近くに構える」という意味になります。軍隊での敬礼の一種です。

Order arms.
敬礼

The soldiers saluted and ordered arms.
兵士たちは捧げ銃で敬礼した

 

 

order of battle

order of battle「軍事における部隊・陣形・装備」という意味です。

The scout reported on their order of battle.
斥候は彼らの部隊・陣形・装備を報告した

They formed part of the order of battle at the beginning of the operation.
彼らは作戦開始時の部隊の一部を構成していました

 

 

orders are orders

orders are orders「命令は命令だ」という意味です。権威のある人に言われたのでやらなくてはならないときに使います。たいていはやりたくないこと・反対していること・認めたくないことをやらされるときに使うイディオムです。

Isn’t it obvious? Orders are orders.
当たり前じゃないですか。命令は命令です

Orders are orders, we’re only going to do our duty.
命令は命令だ、ただ職務を果たすだけだ

 

 

out of order

out of order には主に4つの意味があります。順にお伝えします。

 

故障している

機械などが正しく動作していないときに使います。

This device is out of order.
この装置、故障してます

The electric heater is constantly out of order.
電気ヒーターはしょっちゅう故障してます

 

順番が間違っている

The papers got out of order.
書類の順番が狂ってしまいました

All books in this shelf are out of order.
この棚の本は順番が間違ってます

 

常軌を逸する

受け入れられない間違った行為に対して使います。

His behavior was out of order.
彼の行動は常軌を逸していました

These manners are completely out of order.
これらのマナーは完全に間違っています

 

会議などのルールに従っていない

They ruled his objection to be out of order.
彼らは彼の異議を論外としました

These subsequent interjections are out of order on another ground.
これらの後から出た不意の発言は別の意味で論外です




order … around, order … about

order … around「… に命令する」という意味のアメリカ英語です。order … about は同じ意味のイギリス英語になります。強引・不愉快なやり方で、誰かに何をすべきかを繰り返し指示することです。

Don’t order me around.
オレに指図するな

Who are you to order us around?
俺たちに命令するあんたは何者だ?

 

 

the order of the day

the order of the day「一般的な習慣・状態」という意味です。

Commercialism is the order of the day on the business scene.
ビジネスシーンにおいては商業主義が主流です

Passive acceptance in this country seems to be the order of the day.
この国では受動的な受容が主流になっているようです

 

 

under orders

under orders「命令を受けている」という意味です。

We are under orders not to let you in.
あなたを入れるなという命令がされているんです

I’m under orders to guard you against all dangers.
私はすべての危険からあなたを守るように命令を受けています

 

 

accept an order

accept an order「注文を受ける」という意味です。

This process accepts an order for the item.
この処理は、商品の注文を受け付けるものです

We’re considering whether we can accept an order or not.
注文を受けることができるか検討中です

 

 

receive an order

receive an order「注文を受ける」という意味です。

I’ve received an order for the goods.
商品の注文を受けました

We received an order for 50 cars at $50,000 each.
1台5万ドルで50台の注文を受けました

 

 

take one’s order

take one’s order「… の注文を伺う」という意味です。

May I take your order?
ご注文をお伺いしてもよろしいですか?ご注文はお決まりですか?

That waiter took my order.
あのウェイターが注文を取りましたよ

 

 

take an order

take an order「命令を受ける」という意味です。

I don’t take orders from you.
キミからの命令は受けない

We took orders from our boss.
ボスから命令を受けています




まとめ

order の熟語・イディオム、いかがでしたでしょうか。

この記事内で使用した単語は、以下の通りです。あわせてご確認ください。上記にある英語表現例が、あなたの役に立つことを願っています。ご参考までに。

order の意味については以下の別記事をご確認ください。

order を使って「あなたの指図は受けない」「ご注文の品は2営業日後に配送されます」は、英語でどう表現すればよいでしょうか? […]

close
閉じる、閉める

president
社長、大統領

imprisonment
幽閉、投獄、収監、禁固、拘置

illegally
違法に

priority
優先順位

list
並べる、リスト

urgency
緊急度

tidy
整然としている

cozy
居心地いい

withdrawal
撤退

sympathy
同情

decision
決定

rule
判断する、ルール

chairman
議長

succeed
成功する

voucher
引換券、バウチャー

box office
チケット売り場

operate
動かす、運用する

effectively
効果的に

regulation
規則

calculate
計算する

acquire
得る

productivity
生産性

appear
現れる

income
収入

budget
予算

item
項目、商品、アイテム

soldier
兵士

salute
敬礼する

scout
斥候、スカウト

report
報告する、レポート

form
形成する

operation
作戦

the beginning of …
… の初め

obvious
明らかな

duty
義務、職務、仕事

device
装置

electric heater
電気ヒーター

shelf

behavior
行動

completely
完全に

manner
マナー

objection
反対

subsequent
その次の、続いて起きる

interjection
不意の発言

commercialism
商業主義

passive
受動的な

acceptance
受容

danger
危険

guard
警護する、警戒する、ガード

process
処理

accept
応じる、受け取る、受け入れる

 

make make の熟語・英語表現・イディオム52選【例文あり】
bring bring の熟語・英語表現・イディオム16選【例文あり】
go go の熟語・英語表現・イディオム28選【例文あり】
get get の熟語・英語表現・イディオム46選【例文あり】
put put の熟語・英語表現・イディオム25選【例文あり】
hold hold の熟語・英語表現・イディオム23選【例文あり】
take take の熟語・英語表現・イディオム38選【例文あり】
fall fall の熟語・英語表現・イディオム13選【例文あり】
run run の熟語・英語表現・イディオム15選【例文あり】
have have の熟語・英語表現・イディオム38選【例文あり】
show show の熟語・英語表現・イディオム22選【例文あり】
pick pick の熟語・英語表現・イディオム13選【例文あり】
look look の熟語・英語表現・イディオム29選【例文あり】
set set の熟語・英語表現・イディオム17選【例文あり】
come come の熟語・英語表現・イディオム50選【例文あり】
see see の熟語・英語表現・イディオム38選【例文あり】
blow blow の熟語・英語表現・イディオム21選【例文あり】
rise rise の熟語・英語表現・イディオム11選【例文あり】
turn turn の熟語・英語表現・イディオム38選【例文あり】
ask ask の熟語・英語表現・イディオム10選【例文あり】
give give の熟語・英語表現・イディオム25選【例文あり】
let let の熟語・英語表現・イディオム33選【例文あり】
throw throw の熟語・英語表現・イディオム24選【例文あり】
keep keep の熟語・英語表現・イディオム36選【例文あり】
know know の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム37選【例文あり】
spread spread の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム6選【例文あり】
walk walk の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム18選【例文あり】
open open の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム9選【例文あり】
close close の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム6選【例文あり】
weigh weigh の意味・英語表現・フレーズ・熟語・イディオム6選【例文あり】
catch catch の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム11選【例文あり】
call call の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム26選【例文あり】
tell tell の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム24選【例文あり】
read read の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム12選【例文あり】
hand hand の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム53選【例文あり】
hit hit の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム24選【例文あり】
spare spare の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム9選【例文あり】
kick kick の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム27選【例文あり】
stick stick の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム28選【例文あり】
talk talk の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム36選【例文あり】
break break の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム38選【例文あり】
cast cast の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム23選【例文あり】
mean mean の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム10選【例文あり】
leave leave の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム32選【例文あり】
sense sense の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム11選【例文あり】
point point の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム20選【例文あり】
shoot shoot の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム17選【例文あり】
pass pass の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム25選【例文あり】
cover cover の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム15選【例文あり】
screw screw の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム11選【例文あり】
top top の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム24選【例文あり】
play play の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム64選【例文あり】
draw draw の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム23選【例文あり】
stand stand の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム42選【例文あり】
stack stack の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム7選【例文あり】
hang hang の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム33選【例文あり】
sleep sleep の熟語・フレーズ・イディオム21選【例文あり】
work work の熟語・フレーズ・イディオム45選【英会話用例文あり】
drop drop の熟語・フレーズ・イディオム20選【例文あり】
fill fill の熟語・フレーズ・イディオム9選【例文あり】
worth worth の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム13選【例文あり】
reach reach の熟語・フレーズ・イディオム6選【例文あり】

最後まで読んでくださり、ありがとうございました。