make の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム55選【例文あり】
make を使った熟語・フレーズ・イディオムの中から、ビジネスや日常会話で使うことができる表現を厳選しました。
また、熟語とその意味だけではなく、各熟語に対し例文を複数掲載しています。この記事で、身につけるきっかけにしていただけたらうれしいです。
make の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム 一覧
| make for … | … に向かって行く … になる・… を可能にする |
|---|---|
| make A into B | A を B にする |
| make of … | … の印象を持つ |
| make more of … | もっと … のレベルにする・身につける |
| make much of … | 理解する・重視する・おおごとにする |
| make one’s day | 幸せにする 激怒させる |
| make off | 急いで立ち去る |
| make off with … | … を盗む |
| make out | わかる・理解する 公式の文書にすべての情報を記入する 何とかやっていく うそぶく |
| make up | 補う 化粧する 残業する 服を作る でっちあげる 組み合わせて何かを作る 仲直りする ※ フォーマルな表現ではない 新しい歌・物語など考えて制作する |
| make peace | 仲直りする |
| make a plan | 予定・計画を立てる |
| make progress | 進歩する・前に進む |
| make a mistake make an error |
間違える |
| make a phone call make a call |
電話をする |
| make time | 時間を作る・時間を割く |
| make a change | 変更する |
| make or break … | … の成功か失敗かを決定する |
| make an inquiry | 問い合わせる 調査する |
| make a list | リストを作る |
| make a promise | 約束する |
| make assumption | 事実だと考える・仮定する |
| make one’s excuse (※ 欠席の言い訳) make an excuse (※ できない言い訳) |
言い訳する |
| make an offer | 提案する・発注する |
| make money | お金を稼ぐ |
| make a killing | 少ない時間・努力で大金を稼ぐ |
| make a loss | 損失を出す |
| make a profit | 利益を出す・儲ける |
| make a decision | 決める・決定する |
| make a complaint | 苦情を言う |
| make an apology | 謝罪する |
| make a speech | スピーチをする |
| make a noise ※ ネガティブ make a sound ※ ネガティブ、ポジティブ両方 |
音を立てる |
| make a mess | 台無しにする |
| make a move | その場を離れる |
| make a bed | ベッドメイク・布団を敷く |
| make (食べ物・飲み物) ※ コーヒー、パン、夕食など |
食べ物・飲み物を作る |
| make a face | イヤな顔をする |
| make a friend | 友達を作る |
| make effort | 努力をする |
| make sense | 意味が分かる |
| make it | 成功する・うまくいく 参加できる・都合をつける 間に合う 乗り越える |
| make it happen | 実現させる |
| make right | 修正する・正しく直す |
| You made your bed. | 因果応報だ |
| be made for … | … に合っている・に適している |
| be made of money | お金持ちである |
| make … up as you go along | 即興で作る |
| make … of it ※ … には日時が入る |
それで … を過ごす |
| make do | 間に合わせる (質が劣るもので) |
| make as if to ～ | ～したそうにする |
| make a stab | 刺す |
| make a dash | ダッシュする |
| make a fuss | 騒ぐ |
make の熟語・英語表現・イディオム 例文
make の熟語・英語表現・イディオムの例文は、以下の通りです。
make for …
make for … には、主に2つあります。順にお伝えします。
She made for the nearest exit.
彼女は、一番近くの出口に向かいました
It’s almost time I make for home.
もうそろそろ帰宅する時間です
He makes for the bar every Friday.
彼は毎週金曜バーに行きます
I heard a loud brassy from outside, so I made for the door.
外から大きな金属音が聞こえてきたので、私はドアの方に向かいました
It makes for a moving sight.
感動的な光景になります
His achievement will make for peace.
彼の功績は平和に寄与した
make A into B
make A into B は「A を B にする」という意味です。
The tailor made the cloth into her dress.
服の仕立て屋はその布で彼女のドレスを作りました
She is making the leftover ground meat into croquettes.
彼女は残り物のひき肉をコロッケにしています
make of …
make of … は「… の印象を持つ」という意味です。
What do you make of the newcomer?
あの新人をどう思います？
I don’t know what to make of their odd behavior.
彼らの奇妙な行動は、どうしていいかわかりません
make more of …
make more of … は「もっと … のレベルにする、身につける」という意味です。
I have to make more of my interpersonal skills.
もっと対人関係のスキルを身につけなければいけません
My mother encourages me to make more of my English.
母は、私に英語をするように勧めています
make much of …
make much of … は、主に2つの意味があります。順にお伝えします。
I can’t make much of the report.
レポートが理解できません
I couldn’t make much of her speech.
彼女のスピーチが理解できませんした
I don’t make much of my achievements in the volunteer work.
ボランティアでは、業績を重視していません
They are going to make much of the social disadvantage under which handicapped people suffer.
彼らは、障がい者が被っている社会的な不利益を重くみています
make one’s day
make one’s day は、主に2つの意味があります。順にお伝えします。
主に make my day の形で使われます。make my day の場合は make me happy と同じ意味です。
Make my day! Go on.
いいですね！聞かせてください
You make my day. Thanks.
おかげで幸せな気分になれたよ。ありがとう
言い方によってはこちらになるので、使うときはトーンに注意です。
You make my day!
テメーはオレを怒らせた
The propaganda vehicle made my day.
街宣車は、私を激怒させました
make off
make off は「急いで立ち去る」という意味です。
The thieves made off in stolen bikes as the police arrived.
警察が到着すると、泥棒たちは盗んだバイクで走りだしました
All children made off when a queer creature came in the elementary school.
変な生き物が小学校に入ってきたとき、子どもたちは急いで逃げました
make off with …
make off with … は「… を盗む」という意味です。
The swindler made off with all her savings.
詐欺師が、彼女の貯金すべてを盗みました
The phantom thieves broke in and made off with all belongings on the cabinet.
怪盗団が押し入り、キャビネットのものを持ち去っていきました
make out
make out は、主に4つの意味があります。順にお伝えします。
I couldn’t make out what he meant.
彼の意味することがわかりませんでした
Her writing is too small. I cannot make them all out.
彼女の文章は小さすぎます。何書いてあるかわかりません
She made out a check for $1,000.
彼女は1000ドルの小切手を切りました
Could you make out a bill for the goods?
商品に請求書を作ってくださいますか？
I make out well recently.
最近は何とかやれています
How are you making out with your friends?
友達とはうまくやれていますか？
The imposter made himself out to be her grandson.
詐欺師は、彼女の孫だとウソをつきました
The swindler made out that he can earn as much as he like.
詐欺師は、自分が好きなだけ稼げるとうそぶいていました
make up
make up は、主に9つの意味があります。順にお伝えします。
I cannot be bothered to make up my face.
化粧するのがめんどくさい
She is making up in front of the mirror stand.
彼女は鏡台の前で化粧している
フォーマルな表現ではないことに注意が必要です。
They quarreled over a trifle, and then they made up.
彼らはささいなことで口論となったが、そのあと仲直りした
She got in fight with her friend, but they already made up.
彼女は友達とケンカしたが、すでに仲直りしています
The melodies and words make up the captivating song.
メロディーと言葉で、魅惑的な楽曲を作り上げています
Different colors can be mixed to make up a unique shade.
異なる色を混ぜて、ユニークな色合いを構成することができます
The trainee chef made up a flavorful sauce by combining various herbs and spices.
実習生は、さまざまなハーブやスパイスを組み合わせて、風味豊かなソースを混ぜ合わせた
The talented interior designer made up a new look for the room by combining different furniture, fabrics, and accessories.
才能のあるインテリアデザイナーが、家具や生地、アクセサリーを組み合わせて、新しい部屋のイメージを作り上げました
That guy made up a story about his qualifications to get the job.
あいつは仕事を得るために、資格の話をでっち上げたんだ
The suspect made up an alibi to avoid being implicated in the crime.
容疑者は犯罪に巻き込まれるのを避けるため、アリバイをでっちあげた
The famous director made up a new scene for the movie.
監督がその映画に新たなシーンを考えて制作しました
The playwright was inspired to make up a gripping story for his next video game.
脚本家が次のゲームの心を打つストーリーを作るインスピレーションを得た
The gymnast made up for the lost time by training harder than ever before.
その体操選手は、失われた時間を取り戻すためこれまで以上に厳しいトレーニングを積んだ
We have to make up the inventory to meet the demand for the upcoming sale.
今度のセールの需要に応えるために、在庫を補填する必要があります
「普段は仕事をしていない時間帯に、必要な仕事をしていないため仕事する」ときに使います。
I’m going to have to make up for the missed deadlines by working extra hours.
納期が遅れた分は残業するしかないですね
She decided to make up for the lack of progress by dedicating extra time and effort to her work.
彼女は時間と努力で進捗の遅れを取り戻そうと決めた
The seamstress made up a new wedding dress for the bride.
仕立屋さんが花嫁のために新しいウェディングドレスを縫い上げてくれました
Mom decided to make up a set of curtains for her newly decorated living room.
母は、新しく飾られたリビングルームのカーテンを作ることにしました
make peace
make peace は「仲直りする」という意味です。
I want to make peace with my girlfriend.
彼女と仲直りしたいです
He held a mediation session that encouraged the disputing parties to make peace.
彼は紛争当事者に和解を促す調停セッションを開催した
make a plan
make a plan は「予定・計画を立てる」という意味です。
We will make a plan for our holidays tonight.
私たちは今夜休暇の予定を立てます
Have you already made any plans for tomorrow?
明日の予定は立てましたか？
make progress
make progress は「仕事が捗る」「進歩・成長する」「病気がよくなる」という意味です。
Their works make slow progress.
彼らの仕事は遅い
I made much progress with my work today.
今日は仕事が捗りました
He said that she was making good progress.
彼女の経過は順調だと、彼は言いました
They were making slow but steady progress.
彼らはゆっくりと、しかし着実に成長している
make a mistake
make a mistake は「間違える」という意味です。
I often make a mistake on that.
私はそれをよく間違えます
She made mistakes with these calculations.
彼女は計算を間違えました
make an error
make an error は「間違える」という意味です。
She admitted that she’d made an error.
彼女は間違ったことを認めました
In a way, he makes a similar error of judgment.
ある点で、彼は似たような判断ミスを犯しています
make a call, make a phone call
make a call, make a phone call は「電話をする」という意味です。
I’ll make a phone call later.
後で電話します
How could you make a call at a late hour?
どうしてこんな遅い時間に電話をかけてくるのですか？
make time
make time は「時間を作る」「時間を割く」という意味です。
I have made time to watch movies lately.
最近、映画を見る時間がとれました
Unfortunately, he cannot make time for it.
残念ですが、彼は時間の都合がつきません
I try to make time to do exercise twice a week.
週2回運動する時間を割くように努めています
We find our biggest problem now is making time for everything.
我々の今一番の問題は、時間を作ることだと思います
make a change
make a change は「変える」「変更する」という意味です。新しく違う経験をするような感覚です。
It makes a refreshing change to take a break.
休憩をとることは、いい気分転換になります
You can make changes to your information in five days.
あなたの情報は、5日後に変更することができます
make or break
make or break は「成功か失敗かを決定する」という意味です。
It will make or break you.
それは、あなたの運命を左右するだろう
The starting pitcher will make or break the championship.
先発投手が、優勝のカギを握っています
make an inquiry
make an inquiry は「調査する」「問い合わせる」という意味です。
You are cordially welcome to make inquiries.
お気軽にお問い合わせください
You had better make an inquiry if you do not receive the fund on time.
期限内に資金を受け取れないときは、問い合わせしたほうがいい
make a list
make a list は「リストを作る」という意味です。
We should make a list.
リストを作らないと
Please make a list of attendance for the conference.
会議の参加者リストを作成してください
make a promise
make a promise は「約束する」という意味です。
She made me a promise last Saturday.
先週土曜日、彼女との約束がありました
We make a promise to meet at 2 o’clock.
私たちは2時にお会いする約束があります
make assumption
make assumption は「事実だと考える・仮定する」という意味です。
I don’t want to make any assumptions yet.
まだ何も仮に決めることはしたくないです
They tend to make assumptions about the accident.
彼らはそのことにたいして事実だと考える傾向にあります
make one’s excuse, make an excuse
| make one’s excuse | 欠席の言い訳をする |
|---|---|
| make an excuse | できない理由を言い訳する |
He made his excuses and left.
彼は言い訳をして立ち去った
He is always making excuses for not helping me.
彼はいつも私を手助けしない言い訳をします
make an offer
make an offer は「提案する」「発注する」という意味です。商品の売り込みや、仕事の提案・結婚まで幅広く使われます。
They made me an offer, and I accepted it.
彼らはオファーを出し、私は了承しました
The company has already made an offer for us.
すでにその会社は、私たちに発注しました
make money
make money は「お金を稼ぐ」という意味です。海外の迷惑メールのタイトル・件名でよく見かけます。
It is easy to make enough money.
お金を稼ぐのは簡単だ
I made a lot of money by selling information for sale on the Internet.
ネットで情報商材を売ってお金を稼いだ
make a killing
make a killing は「少ない時間・努力で大金を稼ぐ」という意味です。
I made a killing on the foreign exchange.
FX で大金を稼ぎました
He made a killing with the sale of his properties.
彼は、土地を売って大儲けしました
make a loss
make a loss は「損失を出す」という意味です。
It is still making a loss.
まだ損失が出ています
We may be making a loss.
損失が出る可能性があります
make a profit
make a profit は「儲ける」「利益を出す」という意味です。
They made a profit of about 100 dollars.
彼らは、約100ドルの利益をあげた
It had made a clear profit of 1 million dollars on the deal.
その取引で100万ドルの利益を出しました
make a decision
make a decision は「決める」「決定する」という意味です。
You’re not in a position to make a decision.
あなたは物事を決める立場ではありません
I will make a decision concerning this matter.
私はその件に関して結論を出します
make a complaint
make a complaint は「苦情を言う」という意味です。とてもフォーマルな表現です。フォーマルではない場合は complain という動詞1つで表現します。
I intend to make a complaint.
苦情を言うつもりです
I’ve made a complaint to the police about a bad smell.
悪臭について警察に苦情を伝えた
make an apology
make an apology は「謝罪する」という意味です。とてもフォーマルな表現です。フォーマルではない場合は apologize という動詞1つで表現します。
I need to make her an apology.
私は彼女に謝らなければならない
He never tried to make an apology.
彼は決して謝ろうとはしなかった
make a speech
make a speech は「スピーチをする」という意味です。give a speech も同じ意味です。
She has to make a speech at the conference.
彼女は会議でスピーチをしなければいけない
She did not feel like listening to him when he made long speeches.
彼の長いスピーチを聞きたくないと感じた
make a noise / make a sound
make a noise, make a sound は「音を立てる」という意味です。noise, sound を使って音を立てるを表します。noise は雑音などネガティブな音、sound はポジティブ・ネガティブの両方で使います。
Don’t make a noise.
音を立てないで！
I heard you made a metallic sound.
私はあなたが金属音を出したのを聞きました
make a mess
make a mess は「台無しにする」という意味です。散らかって汚い・見た目が汚いという意味です。問題を引き起こすという使い方もできます。
Don’t make a mess of it.
散らかさないで。めちゃくちゃにしないで
She makes a mess when she’s cooking.
彼女はご飯を作ると、台無しになる
make a move
make a move は「その場を離れる」という意味です。
It’s about time that I make a move.
そろそろ、おいとまします
The boy made a move for the front door.
その子は、玄関の方から出て行きました
make one’s bed
make one’s bed は「ベッドメイクする」「布団を敷く」という意味です。
Please make your bed.
自分のベッドを整頓してください
They made my bed in my room when I went to eat dinner.
私が夕食に出ているときに、彼らは部屋に布団を敷いた
食べ物・飲み物を作る make
食べ物や飲み物を作るときには make を使います。朝食・昼食・夕食、デザート、お茶、お菓子などもこの make を使います。
I’ll make soup.
スープを作ります
Can I make you tea?
お茶入れましょうか？
I’m going to make a salad later.
あとでサラダを作ります
I make dinner at home on Saturdays.
土曜日は家で夕食を作ります
make a face
make a face は「イヤな顔をする」という意味です。
She made a face when she saw him.
彼女は彼を見て、嫌な顔をした
My wife made a face when she heard of the news.
妻はその知らせを聞いて、しかめっ面をした
make a friend
make a friend は「友達を作る」という意味です。
I want to make friends here.
ここで友達を作りたい
We made some good friends there.
私たちは良い友達でした
make effort
make every effort で「あらゆる努力をする」を表現します。
We will make every effort to get it.
私たちは、それを得るためにあらゆる努力をします
She made an effort to have fun at the banquet.
彼女は宴会を楽しめるように努力した
We have made every effort to save a patient’s life.
我々は患者の命を救うべく最大限努力した
She made an effort to smile despite her cruel fate.
彼女は残酷な運命にもかかわらず、笑うよう努めた
make sense
make sense は「意味をなす」「意味がわかる」という意味です。わかりやすくてハッキリしている感じです。
Does it make sense?
意味はわかりますか？わかりましたか？
It doesn’t make any sense.
わけがわからない
It makes no sense to do so.
そんなことしても意味ないだろ
I cannot make sense of this sculpture.
この彫刻は、私の理解を越えているよ (この彫刻のことを理解できない)
Can you make sense of what I’m saying?
私の言っていることがわかりますか？
The second sentence does not make any sense.
2番目の文章は意味をなしていないです
It doesn’t make sense for the current argument.
現在の引数において、それは無意味です
make it
make it には、主に4つの意味があります。順にお伝えします。
Looks like we made it.
うまくいったようだな
She made it big as a lawyer.
彼女は弁護士として大成功した
I can make it at around eight.
8時ぐらいなら都合がつきます
She didn’t make it to the get-together.
彼女は、懇親会に参加しませんでした
Did I make it in time?
間に合ったのかな？
I’ll make it on time with it.
それで間に合います
Only two more days. Can I make it?
あと2日か・・・。間に合うのか？
We can’t make it in twenty minutes.
20分じゃ間に合いません
病気を克服したり、切り抜けて生き残ったりするときに使います。
She thought that he makes it.
彼女は、彼なら切り抜けると思ってました
Of course, I’m going to make it.
もちろん、治すつもりだよ
make it happen
make it happen は「実現させる」という意味です。
Let’s make it happen.
やってみよう。実現させよう
You’ve got to make it happen.
実現させる必要があります
It’s up to all of us to make it happen.
実現できるかは私たち次第だ
It takes us a while to make it happen.
実現させるには時間がかかります
make right
make right は「修正する」「正しく直す」という意味です。correct, put right と同じです。
They made these data right quickly.
彼らはすばやくデータを修正した
My tutor made my English right then.
先生は私の英語を正した
You made your bed.
You made your bed. は「因果応報だ」という意味です。そのまま使えます。
be made for …
be made for … は「… に適している」「… にあっている」という意味です。
She is made for a chef.
彼女は、シェフに合っている
Those two are made for each other.
2人は、お互いにお似合いです
be made of money
be made of money は「お金持ちである」という意味です。
Not he is made of money, and he knows this.
彼はお金持ちになれないことは、彼は知っています
She must be made of money, judging by what she spends on jewelry.
彼女は宝石にお金をかけていることを見るに、お金持ちに違いない
make … up as you go along
make … up as you go along は「即興で作る」という意味です。前もって考えずに話や曲などを作るときに使います。
That’s you had to make it up as you go along.
それは、あなたがその場その場で即興で作らなければいけなかったものです
How much are you making up as you go along?
どのくらい即興で作ったのですか？
make … of it
make … of it は「それで … を過ごす」という意味です。… には a day, a night, a weekend, a week などが入ります。
I stayed here, so I made a night of it.
私はここに泊まって、夜を過ごしました
They decided to camp and made a weekend of it.
彼らはキャンプすることに決め、週末を過ごした
make do
make do は「間に合わす」という意味です。質が劣るもので間に合わせる場合に使います。
I made do with a cup of coffee for lunch.
ランチはコーヒー1杯ですませました
He has to make do without phone service this month.
今月、彼は電話なしで間に合わせなければいけません
make as if to ～
make as if to ～ は「～したそうにする」という意味です。
During the break, she made as if to speak.
休憩中、彼女は話したそうにしていました
He makes as if to hang out with his friends.
彼は友達と遊びたがっています
make a stab at …
make a stab at … には、主に2つの意味があります。順にお伝えします。
take a stab at …, have a stab at … も同じ意味です。
She made a decent stab at directing.
彼女はちゃんとした演出をした
There is somebody who made a stab at it.
それを試してみた人がいます
She made a stab at the monster.
彼女は、その生物を刺しました
The thief made a stab at the wild boar with a knife.
盗賊がナイフでイノシシを刺しました
make a dash
make a dash は「ダッシュする」という意味です。
He made a dash for the toilet frantically.
彼は、必死にトイレをめがけて走った
There was a sign of trouble, so I made a dash for it.
トラブルの兆候があったので、ダッシュしました
make a fuss
make a fuss は「騒ぐ」という意味です。
Don’t make a fuss!
さわがないで！
She is not the type to make a fuss.
彼女は、大騒ぎするようなタイプじゃないよ
まとめ
今回の記事では make を用いた熟語・フレーズばかりを選択しました。実際の会話で使える表現ばかりです。実際の会話やビジネスシーンで使うと身につくと思います。ぜひ参考にしてください。
steady
着実な
relatively
比較的
admit
認める
in a way
ある点では
deal
取引
intend to ～
～するつもりです
conference
会議
metallic
金属の
banquet
宴会
cruel
残酷な
fate
運命
quarrel
口論する
trifle
ささいなこと
newcomer
新人
queer
変な、奇妙な、あやしい
odd
奇妙な
behavior
ふるまい
leftover
残り物
ground meat
ひき肉
croquette
コロッケ
bill
請求書
check
小切手
thieve
泥棒、シーフ
elementary school
小学校
grandson
孫
swindler
詐欺師
imposter
詐欺師
jewelry
宝石
stab
刺す
decent
きちんと
direct
指揮する
monster
モンスター
wild boar
イノシシ
thief
シーフ、盗賊
procrastination
怠慢、延期、先延ばし
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。